วันพุธที่ 29 มิถุนายน 2022 สัปดาห์ที่ 13 เทศกาลธรรมดา

รายละเอียด

หมวด: มิถุนายน 2022

เผยแพร่เมื่อ วันอังคาร, 03 พฤษภาคม 2565 04:31

เขียนโดย กลุ่มไบเบิ้ลไดอารี

ฮิต: 277

บทอ่านจากหนังสือประกาศกอาโมส                              อมส 5:14-15,21-24
     องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสว่า  “จงแสวงหาความดี อย่าแสวงหาความชั่ว แล้วท่านจะมีชีวิต องค์พระผู้เป็นเจ้าจอมจักรวาลจะสถิตกับท่านดังที่ท่านอ้าง จงเกลียดชังความชั่ว จงรักความดี จงตั้งความยุติธรรมไว้ที่ประตูเมือง บางทีองค์พระผู้เป็นเจ้าจอมจักรวาลจะทรงสงสารพงศ์พันธุ์โยเซฟที่เหลืออยู่”
     “เราเกลียด เรารังเกียจเทศกาลฉลองของท่าน เราไม่พอใจการประชุมสง่างามของท่าน แม้ท่านทั้งหลายถวายเครื่องเผาบูชา เราก็ไม่พอใจธัญบูชาของท่าน เราไม่มองสัตว์อ้วนพีที่ท่านถวายเป็นศานติบูชา จงให้เสียงอึกทึกของบทเพลงของท่านอยู่ห่างจากเรา เราทนฟังเสียงพิณใหญ่ของท่านไม่ได้ แต่จงให้ความยุติธรรมหลั่งไหลลงเหมือนน้ำ และให้ความชอบธรรมเป็นเหมือนธารน้ำที่ไม่มีวันเหือดแห้ง”

สดด 50:7-10,11-13,16-18

บทอ่านจากพระวรสารนักบุญมัทธิว                              มธ 8:28-34
     เวลานั้น พระเยซูเจ้าเสด็จข้ามฟากมาถึงดินแดนของชาวกาดารา ผู้ถูกปีศาจสิงสองคนออกจากบริเวณหลุมศพมาเฝ้าพระองค์ ทั้งสองคนดุร้ายมากจนไม่มีใครเดินผ่านทางนั้นได้ ทันใดนั้น ทั้งสองคนร้องตะโกนว่า “ข้าแต่บุตรของพระเจ้า ท่านมายุ่งกับเราทำไม ท่านมาที่นี่เพื่อทรมานเราก่อนเวลาหรือ” ไม่ไกลจากที่นั่นมีหมูฝูงใหญ่กำลังหากินอยู่
     พวกปีศาจจึงอ้อนวอนพระองค์ว่า “ถ้าท่านขับไล่พวกเรา ขอได้ส่งเราเข้าไปในหมูฝูงนั้นเถิด” พระองค์ตรัสกับมันว่า “จงไปเถิด” พวกปีศาจจึงออกไปสิงในหมู หมูทั้งฝูงต่างวิ่งกระโจนจากหน้าผาลงไปในทะเลสาบ จมน้ำตาย คนเลี้ยงหมูหนีเข้าไปในเมือง เล่าเรื่องทั้งหมดนี้และเรื่องผู้ถูกปีศาจสิงด้วย คนทั้งเมืองต่างออกมาเฝ้าพระเยซูเจ้า เมื่อเห็นพระองค์ ก็ทูลขอพระองค์ให้เสด็จออกไปจากเขตแดนของเขา

ข้อคิด
     ชาวกาดาราในพระวรสารวันนี้ไม่ใช่ชาวยิว เลี้ยงหมูเป็นฝูงเอาไว้กินเป็นอาหารเมื่อพระเยซูเจ้าเสด็จผ่านไปทางนั้นและยอมให้ปีศาจออกจากผู้ที่ถูกสิงในหมูแทนจนหมูกระโจนจาหน้าผาจมน้ำตาย คงเสียดายหมูที่เขาเลี้ยงไว้แม้ว่าจะมีสองคนที่หายจากการถูกปีศาจสิงก็ตาม เรื่องนี้เมื่อเล่ากันในกลุ่มคริสตชนของนักบุญมัทธิวซึ่งส่วนมาเป็นชาวยิวที่กลับมาเชื่อพระเยซูเจ้า และยังปฏิบัติตามธรรมประเพณีของชาวยิวอยู่นั้น ผู้ฟังจะเชื่อมโยงได้เองระหว่างปีศาจที่ดุร้ายกับหมูซึ่งเป็นสัตว์ต้องห้ามสำหรับชาวยิว ในสังคมปัจจุบันจิตวิทยาสามารถอธิบายความผิดปกติทางจิตอย่างที่กล่าวในพระวรสารได้ส่วนหนึ่ง ในสังฆมณฑลต่างๆ ยังได้แต่งตั้งผู้ที่ไล่ปีศาจประจำสังฆมณฑลต่างๆ ที่จะใช้พระพรพิเสษในการรักษาความเจ็บป่วยในบางกรณีอีกด้วย

วันจันทร์ที่ 27 มิถุนายน 2022 น.ซีริลแห่งอเล็กซานเดรีย พระสังฆราชและนักปราชญ์

รายละเอียด

หมวด: มิถุนายน 2022

เผยแพร่เมื่อ วันอังคาร, 03 พฤษภาคม 2565 04:27

เขียนโดย กลุ่มไบเบิ้ลไดอารี

ฮิต: 269

บทอ่านจากหนังสือประกาศกอาโมส                              อมส 2:6-10,13-16
     องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสดังนี้ “เพราะชาวอิสราเอลได้ล่วงละเมิดสามครั้งและสี่ครั้ง เราจะตัดสินลงโทษและจะไม่กลับคำ เพราะเขาได้ขายผู้ชอบธรรมเพื่อเงิน ขายคนขัดสนเพื่อรองเท้าแตะคู่เดียว เขาทั้งหลายได้เหยียบย่ำศีรษะของคนยากจนลงไปในฝุ่นของแผ่นดิน ทำให้หนทางของผู้ต่ำต้อยต้องหันเหไป บุตรและบิดาเข้าหาหญิงสาวคนเดียวกัน เป็นการลบหลู่นามศักดิ์สิทธิ์ของเรา เขาใช้เสื้อผ้าที่ยึดเป็นประกันมาปูนอนอยู่ข้างพระแท่นบูชาทุกแท่น เขาดื่มเหล้าองุ่นที่เป็นค่าปรับจากประชาชน ในบ้านพระเจ้าของตน เราเองได้ทำลายชนเผ่าอาโมไรต์ต่อหน้าเขา แม้ชาวอาโมไรต์มีร่างสูงเหมือนต้นสนสีดาร์ และแข็งแรงเหมือนต้นโอ๊ก เราได้ทำลายผลของเขาจากเบื้องบน และทำลายรากของเขาจากเบื้องล่าง เราได้ให้ท่านทั้งหลายขึ้นมาจากแผ่นดินอียิปต์ นำทางท่านในถิ่นทุรกันดารเป็นเวลาสี่สิบปี เพื่อท่านจะได้ครอบครองกรรมสิทธิ์ที่ดินของชนเผ่าอาโมไรต์
     เมื่อเป็นเช่นนี้ เราจะกดท่านลงในที่ที่ท่านอยู่ เหมือนเกวียนที่บรรทุกฟ่อนข้าวอัดแน่นจมลงในดิน แม้ผู้วิ่งเร็วก็จะหนีไม่ทัน คนแข็งแรงจะใช้กำลังของตนก็ไม่ได้ ทหารชำนาญศึกจะช่วยชีวิตของตนให้รอดพ้นก็ไม่ได้ ผู้ยิงธนูจะยืนหยัดอยู่ไม่ได้ ผู้มีฝีเท้าเร็วช่วยตนเองไม่ได้ ผู้ขี่ม้าก็ช่วยชีวิตตนเองไม่ได้ ในวันนั้นแม้แต่นักรบกล้าหาญที่สุด ก็จะทิ้งอาวุธหนีไป” องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัส

สดด 50:16-18,19-21,22-23

บทอ่านจากพระวรสารนักบุญมัทธิว                              มธ 8:18-22
     เวลานั้น พระเยซูเจ้าทรงเห็นประชาชนห้อมล้อมพระองค์ จึงทรงสั่งบรรดาศิษย์ให้ข้ามทะเลสาบไปอีกฝั่งหนึ่ง ธรรมาจารย์คนหนึ่งเข้ามาทูลว่า “พระอาจารย์ ข้าพเจ้าอยากติดตามพระองค์ไปทุกแห่งที่พระองค์จะเสด็จ” พระเยซูเจ้าจึงตรัสกับเขาว่า “สุนัขจิ้งจอกยังมีโพรง นกในอากาศยังมีรัง แต่บุตรแห่งมนุษย์ไม่มีที่จะวางศีรษะ”
     ศิษย์อีกคนหนึ่งทูลว่า “พระองค์เจ้าข้า ขอทรงอนุญาตให้ข้าพเจ้าไปฝังศพบิดาของข้าพเจ้าเสียก่อน” แต่พระเยซูเจ้าตรัสกับเขาว่า “จงตามเรามา และปล่อยให้คนตายฝังคนตายของตนเถิด”

ข้อคิด
     ประกาศกอาโมสเป็นเกษตรกรที่พระเจ้าทรงเรียกให้สอนประชากรของพระองค์ในสังคมเกษตรกรรม เราเห็นด้จากงานเขียนของท่านว่าท่านใช้ภาพลักษณ์ทางการเกษตรในการสอนของท่าน เช่น กล่าวถึง การทำลายผลและรากของต้นไม้ หรือเกวียนบรรทุกฟ่อนข้าวอัดแน่นจมลงในดิน การอภิบาลและการประกาศข่าวดี ในยุคปัจจุบัน เราควรแสวงหาวิธีการต่างๆ ที่จะเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายด้วยเช่นกัน เมื่อคนปัจุบันใช้สื่อใหม่อย่างกว้างขวาง เฉพาะอย่างยิ่งสื่อสังคม สมาชิกของพระศาสนจักรควรเรียนรู้ เข้าใจและใช้โอกาสนี้ด้วย อนึ่ง เด็กๆ และเยาวชนควรได้รับข่าวดีผ่านสื่อศึกษา และควรใช้สื่อสังคมที่พวกเขาใช้เองในการประกาศข่าวดีด้วย (เทียบ กฤษฎีกาสมัชชาใหญ่ของพระศาสนจักรคาทอลิกในประเทศไทย ครสตศักราช 2015.39)

วันอังคารที่ 28 มิถุนายน 2022 ระลึกถึง น.อีเรเนโอ พระสังฆราชและมรณสักขี

รายละเอียด

หมวด: มิถุนายน 2022

เผยแพร่เมื่อ วันอังคาร, 03 พฤษภาคม 2565 04:29

เขียนโดย กลุ่มไบเบิ้ลไดอารี

ฮิต: 375

บทอ่านจากหนังสือประกาศกอาโมส                             อมส 3:1-8; 4:11-12
     ชาวอิสราเอลเอ๋ย จงฟังพระวาจานี้ที่องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสคาดโทษท่านทั้งหลาย และคาดโทษชนทั้งเผ่าที่เราได้นำขึ้นมาจากแผ่นดินอียิปต์ว่า “ในบรรดาชนเผ่าทั้งหลายบนแผ่นดิน เราได้เลือกท่านเท่านั้น เราจึงจะลงโทษท่านเพราะความผิดทั้งหมดของท่าน”
     “คนสองคนจะเดินไปด้วยกันได้หรือ ถ้าไม่ได้ตกลงกันไว้ก่อน สิงโตจะคำรามในป่าได้หรือ ถ้าไม่มีเหยื่อ สิงห์หนุ่มจะร้องออกมาจากถ้ำหรือ ถ้าจับอะไรไม่ได้ นกจะลงมาติดกับบนพื้นดินได้หรือ ถ้าไม่มีผู้ใดวางกับดักไว้ ถ้าไม่มีอะไรเข้าไปติด กับจะลั่นขึ้นจากพื้นดินได้หรือ ถ้ามีเสียงเป่าแตรเขาสัตว์ในเมือง ประชาชนจะไม่ตกใจกลัวหรือ หายนะจะตกกับเมืองหนึ่งได้หรือ ถ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าไม่ทรงกระทำให้เกิดขึ้น”
     “ใช่แล้ว องค์พระผู้เป็นเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าไม่ทรงกระทำสิ่งใด ถ้าไม่ทรงเปิดเผยความลับแก่บรรดาประกาศกผู้รับใช้พระองค์ สิงโตคำรามแล้ว ผู้ใดจะไม่กลัวบ้าง องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าตรัสแล้ว ผู้ใดจะไม่ประกาศพระวาจา”
“เราพลิกท่านให้คว่ำเหมือนพระเจ้าทรงเคยคว่ำเมืองโสโดมและเมืองโกโมราห์ ท่านทั้งหลายเป็นเหมือนดุ้นฟืนที่ถูกดึงออกมาจากกองไฟ ถึงกระนั้น ท่านทั้งหลายก็ยังไม่กลับมาหาเรา” องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัส
“เพราะเหตุนี้ อิสราเอลเอ๋ย เราจะทำกับท่านเช่นนี้ อิสราเอลเอ๋ย จงเตรียมตัวไปพบพระเจ้าของท่านเถิด เพราะเราจะทำกับท่านเช่นนี้”

สดด 5:3-4,5-7

บทอ่านจากพระวรสารนักบุญมัทธิว                               มธ 8:23-27
     เวลานั้น พระเยซูเจ้าเสด็จลงเรือ บรรดาศิษย์ติดตามพระองค์ไปด้วย ทันใดนั้น เกิดพายุแรงกล้าในทะเลสาบ คลื่นสูงจนไม่เห็นเรือ แต่พระองค์บรรทมหลับ บรรดาศิษย์จึงเข้ามาปลุกพระองค์ ทูลว่า “พระองค์เจ้าข้า ช่วยด้วยเถิด เรากำลังจะพินาศอยู่แล้ว” พระองค์จึงตรัสกับเขาว่า “ทำไมจึงตกใจกลัวเล่า ท่านช่างมีความเชื่อน้อยเหลือเกิน” แล้วทรงลุกขึ้นบังคับลมและทะเล ท้องทะเลก็สงบราบเรียบ คนทั้งหลายต่างประหลาดใจ พูดว่า “ท่านผู้นี้เป็นใครหนอ ลมและทะเลจึงยอมเชื่อฟังเช่นนี้”

ข้อคิด
     ทะเลสาบกาลิลี ที่บางครั้งเรียกว่าทะเลสาบเยนเนเซเรทหรือทิเบเรียสในพระวรสารวันนี้มีขนาดใหญ่ บางครั้งเกิดพายุ อีกทั้งชาวอิสราเอลในสมัยของพระเยซูเจ้าส่วนมากว่ายน้ำไม่เป็น การมีพายุแรงกล้าเกิดขึ้นอย่างกะทันหันจนเกิดคลื่นสูง จุงน่ากลัวมากสำหรับบรรดาศิษย์ของพระองค์ แต่การที่พวกเขาตกใจกลัวทั้งๆที่พระองค์ประทับอยู่ในเรือด้วย ดูจะเป็นเครื่องหมายของการขาดความเชื่อ ส่วนพรกเราเมื่อมีอุปสรรค์สำคัญในชีวิตเราอาจจะตกใจ วิตกกังวลหรือกลัว แต่เราควรร้องหาพระเยซูเจ้าด้วยคงามเชื่อว่าพระองค์สามารถช่วยเราได้ และไว้วางใจว่าพระองค์จะประทานสิ่งที่ดีที่สุดให้แก่เรา แม้จะไม่เหมือนสิ่งที่เราต้องการเสมอไปก็ตาม

วันอาทิตย์ที่ 26 มิถุนายน 2022 สัปดาห์ที่ 13 เทศกาลธรรมดา

รายละเอียด

หมวด: มิถุนายน 2022

เผยแพร่เมื่อ วันอังคาร, 03 พฤษภาคม 2565 04:24

เขียนโดย กลุ่มไบเบิ้ลไดอารี

ฮิต: 353

บทอ่านจากหนังสือพงศ์กษัตริย์ ฉบับที่หนึ่ง                     1 พกษ 19:16ข,19-21
     ในครั้งนั้น พระเจ้าตรัสกับเอลียาห์ว่า “จงเจิมเอลีชาบุตรของชาฟัทชาวเมืองอาเบลเมโคลาห์ให้เป็นประกาศกสืบแทนท่าน
เอลียาห์ออกจากที่นั่นไปพบเอลีชาบุตรของชาฟัท เขากำลังไถนา ข้างหน้าเขามีโคสิบสองคู่ เขาไถนาอยู่กับคู่สุดท้าย เอลียาห์เดินผ่านเข้าไปใกล้ๆ ถอดเสื้อคลุมของตนห่มให้เอลีชา เอลีชาจึงละโคเหล่านั้นวิ่งตามเอลียาห์ไป พูดว่า “ขอให้ข้าพเจ้าไปจูบลาบิดามารดาก่อน แล้วข้าพเจ้าจะติดตามท่าน” เอลียาห์ตอบว่า “ไปเถิดแล้วจงกลับมา ท่านเข้าใจแล้วว่าข้าพเจ้าทำอะไรให้ท่าน” เอลีชาก็กลับไปบ้าน ฆ่าโคคู่หนึ่ง ใช้แอกและคันไถเป็นฟืนปรุงเนื้อโคเป็นอาหาร แจกเนื้อให้ประชาชนกิน แล้วจึงออกเดินทางติดตามไปรับใช้เอลียาห์

เพลงสดุดี                                                              สดด 16:1-2ก และ 5,7-8,9-10,11
     ก) ข้าแต่พระเจ้า โปรดทรงคุ้มครองข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าลี้ภัยมาพึ่งพระองค์
ข้าพเจ้าทูลองค์พระผู้เป็นเจ้าว่า “พระองค์ทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าของข้าพเจ้า
องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นส่วนมรดกของข้าพเจ้า
และทรงเป็นผู้กำหนดชีวิตของข้าพเจ้า
พระองค์เท่านั้นทรงคุ้มครองชะตาชีวิตของข้าพเจ้าให้ปลอดภัย
    ข) ข้าพเจ้าถวายพระพรแด่องค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงเป็นที่ปรึกษาของข้าพเจ้า
แม้ยามค่ำคืน จิตใจก็ยังพร่ำสอนข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าตั้งองค์พระผู้เป็นเจ้าไว้เบื้องหน้าข้าพเจ้าเสมอ
ถ้ามีพระองค์ประทับอยู่เบื้องขวา ข้าพเจ้าจะไม่หวั่นไหว
     ค) ดังนั้น หัวใจข้าพเจ้าจึงร่าเริง วิญญาณข้าพเจ้าก็ยินดี
ร่างกายของข้าพเจ้าจะพักผ่อนอย่างปลอดภัย
10เพราะพระองค์จะไม่ทรงทอดทิ้งข้าพเจ้าไว้ในแดนมรณะ
จะไม่ทรงปล่อยให้ผู้ซื่อสัตย์ของพระองค์ต้องเผชิญเหวลึก
     ง) พระองค์จะทรงสอนข้าพเจ้าให้รู้จักหนทางแห่งชีวิต
ข้าพเจ้าจะยินดีอย่างเต็มเปี่ยมเมื่ออยู่เฉพาะพระพักตร์
ข้าพเจ้าจะมีความสุขตลอดไปเมื่ออยู่เบื้องขวาของพระองค์

บทอ่านจากจดหมายนักบุญเปาโลอัครสาวกถึงชาวกาลาเทีย      กท 5:1,13-18
     พี่น้อง พระคริสตเจ้าทรงปลดปล่อยเราให้เป็นอิสระแล้ว ฉะนั้น จงยืนหยัดมั่นคง และอย่าเข้าเทียมแอกเป็นทาสอีกเลย
พี่น้องทั้งหลาย พระเจ้าทรงเรียกท่านให้มารับอิสรภาพ ขอเพียงแต่อย่าใช้อิสรภาพนั้นเป็นข้อแก้ตัวที่จะทำตามใจตน แต่จงรับใช้ซึ่งกันและกันด้วยความรัก เพราะธรรมบัญญัติทั้งหมดสรุปได้เป็นข้อเดียวว่า จงรักเพื่อนมนุษย์เหมือนรักตนเอง ถ้าท่านกัดกันและกินกัน ก็จงระวังตัวไว้เถิดว่า ท่านจะทำลายกันจนหมดสิ้น
     บัดนี้ ข้าพเจ้าขอบอกท่านทั้งหลายว่า จงดำเนินตามพระจิตเจ้า และอย่าตอบสนองความปรารถนาตามธรรมชาติ เพราะธรรมชาติมนุษย์มีความปรารถนาตรงกันข้ามกับพระจิตเจ้า และพระจิตเจ้าก็ทรงปรารถนาตรงกันข้ามกับธรรมชาติมนุษย์ สองสิ่งนี้ขัดแย้งกัน ท่านทำสิ่งที่ท่านอยากทำไม่ได้ ถ้าท่านมีพระจิตเจ้าเป็นผู้นำ ท่านก็ไม่อยู่ภายใต้ธรรมบัญญัติ

บทอ่านจากพระวรสารนักบุญลูกา                                ลก 9:51-62
     เวลาที่พระเยซูเจ้าจะต้องทรงจากโลกนี้ไปใกล้เข้ามาแล้ว พระองค์ทรงตั้งพระทัยแน่วแน่จะเสด็จไปกรุงเยรูซาเล็ม และทรงส่งผู้นำสารไปล่วงหน้า คนเหล่านี้ออกเดินทางและเข้าไปในหมู่บ้านแห่งหนึ่งของชาวสะมาเรียเพื่อเตรียมรับเสด็จพระองค์ แต่ประชาชนที่นั่นไม่ยอมรับเสด็จเพราะพระองค์กำลังเสด็จไปกรุงเยรูซาเล็ม เมื่อยากอบและยอห์นศิษย์ของพระองค์เห็นดังนี้ก็ทูลพระองค์ว่า “พระเจ้าข้า พระองค์ทรงพระประสงค์ให้เราเรียกไฟจากฟ้าลงมาเผาผลาญคนเหล่านี้หรือไม่” พระเยซูเจ้าทรงหันไปตำหนิศิษย์ทั้งสองคน แล้วทรงพระดำเนินต่อไปยังหมู่บ้านอื่นพร้อมกับบรรดาศิษย์
     ขณะที่พระเยซูเจ้าทรงพระดำเนินตามทางพร้อมกับบรรดาศิษย์ ชายผู้หนึ่งทูลพระองค์ว่า “ข้าพเจ้าจะติดตามพระองค์ไปทุกแห่งที่พระองค์จะเสด็จ” พระเยซูเจ้าจึงตรัสกับเขาว่า “สุนัขจิ้งจอกยังมีโพรง นกในอากาศยังมีรัง แต่บุตรแห่งมนุษย์ไม่มีที่จะวางศีรษะ”
     พระองค์ตรัสกับอีกคนหนึ่งว่า “จงตามเรามาเถิด” แต่เขาทูลว่า “ขออนุญาตให้ข้าพเจ้าไปฝังศพบิดาของข้าพเจ้าเสียก่อน” พระองค์ตรัสกับเขาว่า “จงปล่อยให้คนตายฝังคนตายของตนเถิด ส่วนท่านจงไปประกาศพระอาณาจักรของพระเจ้า”
อีกคนหนึ่งทูลว่า “พระเจ้าข้า ข้าพเจ้าจะตามพระองค์ไป แต่ขออนุญาตกลับไปร่ำลาคนที่บ้านก่อน” พระเยซูเจ้าตรัสว่า “ผู้ใดที่จับคันไถแล้วเหลียวดูข้างหลัง ผู้นั้นก็ไม่เหมาะสมกับพระอาณาจักรของพระเจ้า”

ข้อคิด
     ในบทอ่านที่หนึ่ง หลังจากประกาศกเอลียาห์ได้เจิมเอลีชาเป็นประกาศกแล้ว เอลีชาได้ขอเอลียาห์ไปอำลาบิดามารดา และได้จัดงานเลี้ยงประชาชนก่อนเดินตามประกาศกเอลียาห์ไป แต่ในพระวรสาร เมื่อผู้ที่จะมาติดตามพระเยซูเจ้าขอไปฝังศพบิดาหรือไปร่ำลาคนที่บ้านก่อน พระองค์ไม่ทรงอนุญาต แสดงถึงความสำคัญพิเศษของการติดตามพระองค์โดยไม่ห่วงหน้าพะวงหลัง เราควรพิจารณาการติดตามพระองค์ในชีวิตของเราเช่นเดียวกัน มีอะไรทำให้เราห่วงหน้าพะวงหลังบ้างหรือไม่ เรากำลังประนีประนอมกับสิ่งใดบ้างไหม ผู้ที่ประกาศพระอาณาจักรของพระเจ้าควรมีใจเด็ดเดี่ยวเช่นกัน