บิชอป กาเบรียล เมสเตร (Bishop of the Silver Sea, Mons. Gabriel Mestre) ในฐานะเจ้าภาพของการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหพันธ์พระคัมภีร์คาทอลิก ครั้งที่ 10 เป็นประธานในพิธีศีลมหาสนิทและร่วมกับบิชอป 14 ท่านจากทั่วโลกเพื่อเริ่มการประชุมระหว่างประเทศ ณ อาสนวิหารแห่งมาร์ เดล พลาต้า

ร่วมด้วยบิชอป 14 ท่านจากทุกทวีป  ประกอบด้วยบรรดาบิชอปที่พูดภาษาอังกฤษ 7 ท่าน  บิชอปที่พูดภาษาสเปน 5 ท่าน  และบิชอปที่พูดภาษาฝรั่งเศส 2 ท่าน

ผู้พูดภาษาอังกฤษ

บิชอป ลูซิโอ อันดริซ มูดูลา - โมซัมบิก

บิชอป ปีเตอร์ อาบีร์ แอนโทนีซามี - อินเดีย

บิชอป ฟรังซิสเซเวียร์ วีระ อาภรณ์รัตน์ - ไทย

บิชอป อินเดรียส เรห์มัต - ปากีสถาน

บิชอป ปาโบล เวอร์จิลิโอ เดวิด - ฟิลิปปินส์

บิชอป โอลิอาช โจเซฟ เอซีรู - ยูกันดา

บิชอป ปีเตอร์ เอ็ม บรินนัล - สหราชอาณาจักร

ผู้พูดภาษาสเปน

มงซินญอร์ เอ็ดการ์โด เซเดญโญ่ เอสวีดี - ปานามา

มงซินญอร์ เดเมียน กุสตาโว นันนินี - อาร์เจนตินา

มงซินญอร์ กาเบรียล มาสเตอร์ - อาร์เจนตินา

มงซินญอร์ ชิโร กิสเป โลเปซ - เปรู

มงซินญอร์ รามอน อัลเฟรโด ดุส - อาร์เจนตินา

ผู้พูดภาษาฝรั่งเศส

บิชอป ปิแอร์ เซเลสติน ชิโตโก มัมบา - คองโก

บิชอป มาติเยอ มาเดก้า เลบูอาเคฮาน - กาบอง

ยังได้มีตัวแทนเข้าร่วมมากกว่า 200 คนทั้งฆราวาสชายและฆราวาสหญิง  ผู้ที่ได้รับเจิมชายและหญิง  บาทหลวงร่วมกับหน่วยงานระหว่างประเทศและผู้อ้างอิงจาก 90 ประเทศ

การปรึกษาหารือจะดำเนินต่อไปตลอดทั้งสัปดาห์ ณ โรงแรมอินเตอร์ซุล มาร์ เดล พลาต้า

พิธีมิสซาเปิดงาน

ในบทเทศน์ บิชอป กาเบรียล เมสเตร ให้การต้อนรับผู้เข้าร่วมประชุมทุกคนสู่เมืองและสังฆมณฑล

มาร์เดลพลาต้า  “เราขอบพระคุณพระเจ้าเพราะเรารวมตัวกันในคำปราศรัยของซีนอดจากส่วนต่างๆของโลกเพื่อประกาศว่าพระวาจาของพระเจ้า เป็นแหล่งชีวิตสำหรับโลกที่เปราะบาง”  บิชอปเริ่ม

พระวรสารประจำวันอาทิตย์นี้มุ่งประเด็นสำคัญมากมายเกี่ยวกับเทศกาลปัสกาเพื่อเฉลิมฉลองพระเมตตาที่สมเด็จพระสันตะปาปานักบุญยอห์น ปอลที่ 2 ทรงตั้งขึ้นสำหรับพระศาสนจักรในวันที่ 30 เมษายน 2000

ในแง่ของการประกาศพระวรสาร  บิชอปเมสเตรได้พัฒนาจุดสามจุด  “การภาวนาและไตร่ตรอง สรุปเป็นสามคำ: ปิด  สงบ  เชื่อ”

1. ประตูถูกปิดเพราะความกลัว

2. สันติสุขคือพระเยซู

3. เชื่อในพระเยซูเพื่อมีชีวิต

ทุกวันนี้และตลอดเวลาเราต้องการประกาศพระวาจาของพระเจ้าที่เป็นแหล่งชีวิตสำหรับโลกที่เปราะบางของเรา  เราทำวันนี้ด้วยการร้องขอพระแม่มารีย์ในขณะที่เราเฉลิมฉลองสมัชชาใหญ่ครั้งที่ 10  เราร่วมกันต่ออายุความเชื่อในศีลล้างบาป และในการประชุมสำคัญๆที่เราต้องการอุทิศให้กับประวัติศาสตร์ส่วนตัวและสากลของเรา  นั่นเป็นเหตุผลที่เราพูดพร้อมกัน: “เราเชื่อในพระคริสต์ในฐานะสันติภาพของเรา และประกาศพระองค์ด้วยความเมตตาท่ามกลางความเปราะบางของโลกของเรา”

++++++++++

ฟ. วีระ อาภรณ์รัตน์  แปล