Vatican  News โดย Sergio Centofanti (5 สิงหาคม 2019)
    
โอกาสครบ  160 ปี มรณกรรมของเจ้าอาวาสแห่งอาร์ส  นักบุญยอห์นมารีย์   เวียนเนย์   :   การสนับสนุน  ความใกล้ชิด  และการให้กำลังใจแก่พระสงฆ์ทุกองค์  แม้มีงานหนัก  และความผิดหวังบ้าง  ก็ยังประกอบพิธีศีลศักดิ์สิทธิ์ทุกวัน  และอยู่ก้าวเดินเคียงข้างประชากรของพระเจ้า
ความเจ็บปวด
“ในปีที่ผ่านมา  เราใส่ใจต่อเสียงร้องของพี่น้องชายหญิงผู้เป็นเหยื่อของการใช้อำนาจในทางที่ผิด  ทั้งมโนธรรม  และด้านเพศ  โดยศาสนบริกรพระสงฆ์”... แต่ พระองค์”ขอบใจบรรดาพระสงฆ์ผู้ดำเนินชีวิตซื่อสัตย์  และใจกว้างในงานรับใช้ผู้อื่น  พระสงฆ์มากมายทำงานเมตตากิจในสถานที่เสี่ยงอันตราย  โดดเดี่ยว  หรือไม่มีใครสนใจ”  โป๊ปขอบใจในความกล้าหาญ  และแบบอย่างสม่ำเสมอ  แม้ในช่วงเวลาวุ่นวาย  น่าอาย  และเจ็บปวด  ท่านยังยินดีดำเนินชีวิตเพราะเห็นแก่ข่าวดีแห่งพระวรสาร...
กตัญญู
“กระแสเรียก มีค่า  มากกว่าการเลือกของเรา  เป็นการตอบรับพระเจ้าด้วยใจอิสระ...  เราตอบรับ  และพัฒนาชุมชนคริสตชนแม้มีความยากลำบาก  เปราะบาง  อ่อนแอ  ถูกทดลอง  พระเจ้าสถิตกับเรา  ทรงมองเราด้วยความเมตตา ให้กำลังใจเรา...  เพื่อพี่น้องสัตบุรุษ”
เมื่อเราประสบความรัก  ความใจดี  ความเพียร  การให้อภัย  เราจะรู้สึกกตัญญูต่อพระเจ้า ยอมให้พระจิตฟื้นฟูชีวิต  และพันธกิจ
โป๊ปฟรังซิสทรงขอบใจพี่น้องพระสงฆ์ที่ซื่อสัตย์  อุทิศตนในวัฒนธรรมและสังคมปัจจุบัน  ขอบใจที่ถวายมิสซาทุกวัน  โปรดศีลอภัยบาป  โดยไม่เย็นเฉยหละหลวม. ช่วยสัตบุรุษให้อยู่บนหนทางสู่การกลับใจ
การให้กำลังใจ
โป๊ปให้กำลังใจพระสงฆ์  แม้ในหน้าที่พันธกิจจะมีความทุกข์เจ็บปวด  และการเข้าใจผิด  ขอให้เราไว้ใจในพระเจ้า  อธิษฐานภาวนาให้พระองค์ทรงช่วย  ความสัมพันธ์กับพระเยซูเจ้า  และอย่างห่างจากประชาสัตบุรุษ  พี่น้องสงฆ์  และชุมชน  หมู่คณะของท่าน  อย่าหนี   จงอยู่ใกล้ชิดกับผู้มีความทุกข์  
ขอสรรเสริญ   พระนางมารีย์สอนเราให้สรรเสริญพระเจ้า  ช่วยให้มองอนาคต  และมีความหวังในปัจจุบัน  ขอบใจท่าน  ขอพระเยซูเจ้าทรงช่วยท่านให้เป็นประจักษ์พยานชีวิตถึงความรัก  และพระเมตตา  ที่พระเยซูเจ้าเท่านั้นสามารถมอบให้เราได้    

    

ฟ. วีระ   อาภรณ์รัตน์  แปลสรุป
5/8/2019