บทอ่านจากหนังสืออพยพ อพย 20:1-17
พระเจ้าตรัสทุกถ้อยคำต่อไปนี้ว่า “เราคือองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าของท่าน เป็นผู้นำท่านออกจากแผ่นดินอียิปต์ ให้พ้นจากการเป็นทาส
ท่านต้องไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากเรา ท่านต้องไม่ทำรูปเคารพสำหรับตน ไม่ว่าจะเป็นรูปสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งอยู่ในท้องฟ้าเบื้องบน หรืออยู่ในแผ่นดินเบื้องล่าง หรืออยู่ในน้ำใต้แผ่นดิน ท่านต้องไม่กราบไหว้หรือรับใช้เทพเจ้าเหล่านั้น เพราะเราคือองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าของท่าน เป็นพระเจ้าที่ไม่ยอมให้มีคู่แข่ง เป็นพระเจ้าที่ลงโทษความผิดบิดาที่เกลียดชังเรา ไปถึงลูกหลานจนถึงสามสี่ชั่วอายุคน แต่เราแสดงความรักมั่นคงต่อผู้ที่รักเราและปฏิบัติตามบทบัญญัติของเรา จนถึงพันชั่วอายุคน ท่านต้องไม่กล่าวพระนามองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าของท่านอย่างไม่เหมาะสม เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าจะไม่ทรงละเว้นโทษผู้ที่กล่าวพระนามพระองค์อย่างไม่เหมาะสม
จงระลึกถึงวันสับบาโตเป็นวันศักดิ์สิทธิ์ ท่านจะต้องออกแรงทำงานทั้งหมดในหกวัน แต่วันที่เจ็ดเป็นวันพักผ่อนที่ถวายแด่องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าของท่าน ในวันนั้น ท่านต้องไม่ทำงานใดๆ ไม่ว่าจะเป็นท่าน บุตรชาย บุตรหญิง บ่าวไพร่ชายหญิง สัตว์ใช้งานหรือคนต่างถิ่นที่อาศัยอยู่กับท่าน เพราะในหกวันองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงสร้างฟ้า แผ่นดิน ทะเล และสรรพสิ่งที่มีอยู่ในที่เหล่านี้ แต่ในวันที่เจ็ดพระองค์ทรงพักผ่อน ดังนั้น องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอวยพระพรวันสับบาโต และทรงทำให้เป็นวันศักดิ์สิทธิ์
จงนับถือบิดามารดา เพื่อท่านจะได้มีอายุยืนอยู่ในแผ่นดินที่องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าของท่านประทานให้
อย่าฆ่าคน
อย่าล่วงประเวณี
อย่าลักขโมย
อย่าเป็นพยานเท็จใส่ร้ายเพื่อนบ้าน
อย่าโลภมักได้บ้านเรือนของเพื่อนบ้าน อย่าโลภมักได้ภรรยาของเพื่อนบ้าน หรือบ่าวไพร่ชายหญิง โค ลา หรือทรัพย์สินใดที่เป็นของเพื่อนบ้าน”
บทอ่านจากพระวรสารนักบุญมัทธิว มธ 13:18-23
เวลานั้น พระเยซูเจ้าตรัสแก่บรรดาศิษย์ว่า
“ดังนั้น จงฟังความหมายของอุปมาเรื่องผู้หว่านเถิด เมื่อคนหนึ่งฟังพระวาจาเรื่องพระอาณาจักรและไม่เข้าใจ มารร้ายก็มาและถอนสิ่งที่หว่านลงในใจของเขาไปเสีย นั่นได้แก่ เมล็ดที่ตกริมทาง เมล็ดที่ตกบนหินคือผู้ฟังพระวาจาและมีความยินดีรับไว้ทันที แต่เขาไม่มีรากในตัว จึงไม่มั่นคง เมื่อเผชิญความยากลำบากหรือถูกเบียดเบียนเพราะพระวาจานั้น เขาก็ยอมแพ้ทันที เมล็ดที่ตกในพงหนามหมายถึงบุคคลที่ฟังพระวาจา แต่ความวุ่นวายในทางโลก ความลุ่มหลงในทรัพย์สมบัติเข้ามาบดบังพระวาจาไว้ จึงไม่เกิดผล ส่วนเมล็ดที่หว่านลงในดินดี หมายถึงบุคคลที่ฟังพระวาจาและเข้าใจ จึงเกิดผลร้อยเท่าบ้าง หกสิบเท่าบ้าง สามสิบเท่าบ้าง”
ข้อคิด
อุปสรรค 3 ประการที่ทำให้คนไม่สามารถเจริญชีวิตพระวรสาร
1. อวิชชา ความไม่เข้าใจคำสอนในพระคัมภีร์ ดังนั้น การขยายอาณาจักรของพระเจ้าเข้าหมู่บ้านใด จำเป็นต้องมีครูคำสอนเพื่อถ่ายทอดความรู้ในพระคัมภีร์เป็นประการแรก แต่ที่จริงครูคำสอนที่ดำเนินชีวิตสนิทสัมพันธ์กับพระ จะมีพลังมากกว่าการถ่ายทอดความรู้แต่เพียงอย่างเดียว ชีวิตความเชื่อที่ปฏิบัติแล้วทุกๆ วัน ย่อมเป็นประจักษ์พยานที่มีพลังมาก
2. ชีวิตที่สะดวกสบาย เกียจคร้านและการไม่ยอมพึ่งตนเอง เป็นอุปสรรคสำคัญที่จะพัฒนาวุฒิภาวะของตนเองให้เป็นคนรับผิดชอบ เมื่อเป็นเช่นนั้นก็ยากที่จะเข้าใจหนทางกางเขน การละทิ้งน้ำใจของตนเองและคิดถึงความต้องการของผู้อื่นเป็นเรื่องสำคัญ
3. คนที่นิยมชมชอบเกียรติยศชื่อเสียง เงินทองและทรัพย์สมบัติฝ่ายโลก เขาเป็นคนเห็นแก่ตัวและเอาสมบัติที่เป็นของส่วนรวมนำมาเป็นของตนเอง บุคคลชนิดนี้ไม่สามารถเข้าใจความรักที่ต้องมอบให้กับคนอื่นเพื่อมีความสุขร่วมกัน
session.client.forwarded ⇒ 10.1.36.49
session.client.browser ⇒ Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
password_clear ⇒
groups ⇒
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/bible-diary/ตุลาคม/8855-12oct18
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/bible-diary/ตุลาคม/8850-17oct18
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/bible-diary/ตุลาคม/8849-18oct18
link ⇒ http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/17228-2apr23eng
link ⇒ http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/19586-50ปีแห่งพระพร-วัดนักบุญดอมินิกซาวีโอ-นครศรีฯ
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19063-thuholystlouis24
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3458-คริสตชนที่หัวใจแข็งกระด้างก็เป็นเหมือนลูกกำพร้า
link ⇒ http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/18213-31dec23eng
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/20496-จงมีจิตใจอ่อนโยนและระวังความหน้าซื่อใจคด-pope-at-angelus-offer-tenderness-and-steer-clear-of-hypocrisy
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/รายการแสงธรรม/2490-2016-1
link ⇒ http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/16908-26mar23eng
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/20589-oldthree15nov24
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/20514-becfive9nov24
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/20730-ncc14dec24
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/379-bible-diary-2023/กรกฎาคม-2023/16985-27july23
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/18717-rciaass24
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/20134-marywasborn50yearsfrchawalit
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19583-massblessnicolasjune24
link ⇒ http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/17929-8oct23eng
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/381-bible-diary-2023/กันยายน-2023/17077-30sep23
link ⇒ http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/18209-3dec23eng
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4633-close
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4601-ฉลองวัดแม่พระลูกประคำ-กาลหว่าร์
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19010-palmsundayqueensantisuk24
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/รายการแสงธรรม/6221-stt2
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19503-oldsixthree24
link ⇒ http://www.catholic.or.th/ประชาสัมพันธ์/21401-phuwaan9
link ⇒ http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ประมวลภาพ/126-ประมวลภาพปี-2015/1754-ประมวลภาพการประชุมคนหูหนวกคาทอลิกภูมิภาคเอเชีย-ครั้งที่-1-asia-deaf-catholic-conference-2015
link ⇒ http://www.catholic.or.th/ประชาสัมพันธ์/21437-holyweekchristkasat25
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/380-bible-diary-2023/สิงหาคม-2023/17030-23aug23
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3453-11ปีที่แล้ว
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/รายการแสงธรรม/1313-2015-19
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19686-jittapiban26-06-24
link ⇒ http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/17930-15oct23eng
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19629-oldtwo8june24
Application 0.000 seconds (+0.000); 0.61 MB (+0.608) - afterLoadApplication 0.054 seconds (+0.054); 3.83 MB (+3.222) - afterInitialiseApplication 0.139 seconds (+0.085); 9.42 MB (+5.587) - afterRouteApplication 0.303 seconds (+0.165); 11.19 MB (+1.776) - afterDispatchApplication 0.322 seconds (+0.018); 11.80 MB (+0.610) - afterRender11.87 MB (12,442,312 Bytes)SELECT `data`
FROM `cath_session`
WHERE `session_id` = '4b0p4lsugq858vledv3gmb9fr0'DELETE
FROM `cath_session`
WHERE `time` < '1748129699'SELECT folder AS type, element AS name, params
FROM cath_extensions
WHERE enabled >= 1
AND type ='plugin'
AND state >= 0
AND access IN (1,1)
ORDER BY orderingSELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_languages'SELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_k2'SELECT m.id, m.menutype, m.title, m.alias, m.note, m.path AS route, m.link, m.type, m.level, m.language,m.browserNav, m.access, m.params, m.home, m.img, m.template_style_id, m.component_id, m.parent_id,e.element as component
FROM cath_menu AS m
LEFT JOIN cath_extensions AS e
ON m.component_id = e.extension_id
WHERE m.published = 1
AND m.parent_id > 0
AND m.client_id = 0
ORDER BY m.lftSELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_content'SELECT id, home, template, s.params
FROM cath_template_styles as s
LEFT JOIN cath_extensions as e
ON e.element=s.template
AND e.type='template'
AND e.client_id=s.client_id
WHERE s.client_id = 0
AND e.enabled = 1SELECT *
FROM cath_languages
WHERE published=1
ORDER BY ordering ASCSELECT b.rules
FROM cath_assets AS a
LEFT JOIN cath_assets AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt
WHERE (a.name = 'com_content' OR a.parent_id=0)
GROUP BY b.id, b.rules, b.lft
ORDER BY b.lftSELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_users'SELECT b.id
FROM cath_usergroups AS a
LEFT JOIN cath_usergroups AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt
WHERE a.id = 1SELECT a.id, a.asset_id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext,
CASE WHEN badcats.id is null THEN a.state ELSE 0 END AS state, a.mask, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias,
CASE WHEN a.modified = 0 THEN a.created ELSE a.modified END as modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.images, a.urls, a.attribs, a.version, a.parentid, a.ordering, a.metakey, a.metadesc, a.access, a.hits, a.metadata, a.featured, a.language, a.xreference,c.title AS category_title, c.alias AS category_alias, c.access AS category_access,u.name AS author,(
SELECT MAX(contact.id) AS id
FROM cath_contact_details AS contact
WHERE contact.published = 1
AND contact.user_id = a.created_by) as contactid,parent.title as parent_title, parent.id as parent_id, parent.path as parent_route, parent.alias as parent_alias,ROUND(v.rating_sum / v.rating_count, 0) AS rating, v.rating_count as rating_count
FROM cath_content AS a
LEFT JOIN cath_categories AS c
on c.id = a.catid
LEFT JOIN cath_users AS u
on u.id = a.created_by
LEFT JOIN cath_categories as parent
ON parent.id = c.parent_id
LEFT JOIN cath_content_rating AS v
ON a.id = v.content_id
LEFT
OUTER JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
WHERE parent.extension = 'com_content'
AND parent.published <= 0
GROUP BY cat.id) AS badcats
ON badcats.id = c.id
WHERE a.id = 16986
AND (a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2025-05-24 23:49:59')
AND (a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2025-05-24 23:49:59')
AND (a.state = 1 OR a.state =2)SELECT c.*,
CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(':', c.id, c.alias) ELSE c.id END as slug
FROM cath_categories as c
LEFT JOIN cath_categories AS s
ON (s.lft <= c.lft
AND s.rgt >= c.rgt) OR (s.lft > c.lft
AND s.rgt < c.rgt)
LEFT JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
WHERE parent.extension = 'com_content'
AND parent.published != 1
GROUP BY cat.id) AS badcats
ON badcats.id = c.id
WHERE (c.extension='com_content' OR c.extension='system')
AND c.access IN (1,1)
AND c.published = 1
AND s.id=379
AND badcats.id is null
GROUP BY c.id, c.asset_id, c.access, c.alias, c.checked_out, c.checked_out_time,
c.created_time, c.created_user_id, c.description, c.extension, c.hits, c.language, c.level,
c.lft, c.metadata, c.metadesc, c.metakey, c.modified_time, c.note, c.params, c.parent_id,
c.path, c.published, c.rgt, c.title, c.modified_user_id
ORDER BY c.lftUPDATE cath_content
SET hits = hits + 1
WHERE id = 16986UPDATE `cath_session`
SET `data` = '__default|a:9:{s:15:\"session.counter\";i:39;s:19:\"session.timer.start\";i:1748130544;s:18:\"session.timer.last\";i:1748130597;s:17:\"session.timer.now\";i:1748130599;s:24:\"session.client.forwarded\";s:10:\"10.1.36.49\";s:22:\"session.client.browser\";s:103:\"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)\";s:8:\"registry\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":1:{s:11:\"com_content\";O:8:\"stdClass\":1:{s:8:\"category\";O:8:\"stdClass\":1:{s:4:\"list\";O:8:\"stdClass\":1:{s:7:\"136:110\";O:8:\"stdClass\":1:{s:5:\"
limit\";i:10;}}}}}}s:4:\"user\";O:5:\"JUser\":25:{s:9:\"\0*\0isRoot\";b:0;s:2:\"id\";i:0;s:4:\"name\";N;s:8:\"username\";N;s:5:\"email\";N;s:8:\"password\";N;s:14:\"password_clear\";s:0:\"\";s:8:\"usertype\";N;s:5:\"block\";N;s:9:\"sendEmail\";i:0;s:12:\"registerDate\";N;s:13:\"lastvisitDate\";N;s:10:\"activation\";N;s:6:\"params\";N;s:6:\"groups\";a:0:{}s:5:\"guest\";i:1;s:13:\"lastResetTime\";N;s:10:\"resetCount\";N;s:10:\"\0*\0_params\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:14:\"\0*\0_authGroups\";a:1:{i:0;i:1;}s:14:\"\0*\0_authLevels\";a:2:{i:0;i:1;i:1;i:1;}s:15:\"\0*\0_authActions\";N;s:12:\"\0*\0_errorMsg\";N;s:10:\"\0*\0_errors\";a:0:{}s:3:\"aid\";i:0;}s:16:\"com_mailto.links\";a:35:{s:40:\"743101037776ea10692c78d7fbb16a28cdceee6d\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:103:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/bible-diary/ตุลาคม/8855-12oct18\";s:6:\"expiry\";i:1748130545;}s:40:\"a4b4bd398c2ba279c462fa7355eaf0af69247068\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:103:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/bible-diary/ตุลาคม/8850-17oct18\";s:6:\"expiry\";i:1748130550;}s:40:\"c28480a3879149387dc5a8730dfd82eb513ef322\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:103:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/bible-diary/ตุลาคม/8849-18oct18\";s:6:\"expiry\";i:1748130551;}s:40:\"b2c89bd59a446191da029fccc3b4684cd62b2998\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:136:\"http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/17228-2apr23eng\";s:6:\"expiry\";i:1748130554;}s:40:\"130b2f9599eadf385c6d84f32bc01b33e62a34b5\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:239:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/19586-50ปีแห่งพระพร-วัดนักบุญดอมินิกซาวีโอ-นครศรีฯ\";s:6:\"expiry\";i:1748130557;}s:40:\"ba4ce3819c2592c505dbaa670264c420e54a172d\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:160:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19063-thuholystlouis24\";s:6:\"expiry\";i:1748130559;}s:40:\"e9dd32c05388e79ef9c6b237ada9564fc49b5c63\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:284:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3458-คริสตชนที่หัวใจแข็งกระด้างก็เป็นเหมือนลูกกำพร้า\";s:6:\"expiry\";i:1748130561;}s:40:\"53ed405cb99ad00fde8b769086cbb49bb8b60b29\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/18213-31dec23eng\";s:6:\"expiry\";i:1748130562;}s:40:\"9304500896f41eb02abbc4cfef13c0a491728811\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:323:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/20496-จงมีจิตใจอ่อนโยนและระวังความหน้าซื่อใจคด-pope-at-angelus-offer-tenderness-
and-steer-clear-of-hypocrisy\";s:6:\"expiry\";i:1748130564;}s:40:\"01857a5032c8ba22674665d66523a3120178a2aa\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:152:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/รายการแสงธรรม/2490-2016-1\";s:6:\"expiry\";i:1748130564;}s:40:\"29345de067af46fc65986cf067a111edde1d90e1\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/16908-26mar23eng\";s:6:\"expiry\";i:1748130566;}s:40:\"ddaebaa0e3e2911eae06c2d5dfd179035ac40805\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:159:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/20589-oldthree15nov24\";s:6:\"expiry\";i:1748130568;}s:40:\"92960410511395c7b497a3d2d62413ea3a6096f5\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:157:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/20514-becfive9nov24\";s:6:\"expiry\";i:1748130569;}s:40:\"bfbd9314605d6f16b2fe8a3d9a9cfd3fbc3d18eb\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:154:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/20730-ncc14dec24\";s:6:\"expiry\";i:1748130570;}s:40:\"813e0b469d7bcc4a590c4294c544adfe13441412\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:122:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/379-bible-diary-2023/กรกฎาคม-2023/16985-27july23\";s:6:\"expiry\";i:1748130571;}s:40:\"f8a81b02fa9c570353665441f00ede527fd10d8c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:153:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/18717-rciaass24\";s:6:\"expiry\";i:1748130572;}s:40:\"638f10ac92754d0927a886ce5fde697987aaec39\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:172:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/20134-marywasborn50yearsfrchawalit\";s:6:\"expiry\";i:1748130573;}s:40:\"095251c25be616aa2f6c16d9a47339c32f63d7b8\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:166:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19583-massblessnicolasjune24\";s:6:\"expiry\";i:1748130574;}s:40:\"82f1954c9c39ff9cb5645084ac5dbced225a2882\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:136:\"http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/17929-8oct23eng\";s:6:\"expiry\";i:1748130576;}s:40:\"98b3b988c07edc55b2ffcdaf0212132d6569c1ae\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:121:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/381-bible-diary-2023/กันยายน-2023/17077-30sep23\";s:6:\"expiry\";i:1748130577;}s:40:\"e53d1c99b7d8a0b29cca7c1423fa6d053435b7c3\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:136:\"http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/18209-3dec23eng\";s:6:\"expiry\";i:1748130577;}s:40:\"0592a7b7267540b7a88cae740e5b6c9f1ad3f520\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:148:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4633-close\";s:6:\"expiry\";i:1748130579;}s:40:\"783860d037f07f432893334bb5912ed2651a4a9c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:234:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4601-ฉลองวัดแม่พระลูกประคำ-กาลหว่าร์\";s:6:\"expiry\";i:1748130581;}s:40:\"855c5f022c2032d524e8b3b57239d806ffee9f14\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:169:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19010-palmsundayqueensantisuk24\";s:6:\"expiry\";i:1748130584;}s:40:\"bea98b74e9490ea9675367429fa2bdbd9784e54f\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:150:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/รายการแสงธรรม/6221-stt2\";s:6:\"expiry\";i:1748130586;}s:40:\"face81d7e75d28c379d7dcbacfd251883a8aadab\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:157:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19503-oldsixthree24\";s:6:\"expiry\";i:1748130587;}s:40:\"02e4ba3a1fe9f9a69c18b2a422ddb6c496dc8e6e\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:80:\"http://www.catholic.or.th/ประชาสัมพันธ์/21401-phuwaan9\";s:6:\"expiry\";i:1748130588;}s:40:\"1dc19797c00d491913c1216c29a3f8190a8a630f\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:336:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ประมวลภาพ/126-ประมวลภาพปี-2015/1754-ประมวลภาพการประชุมคนหูหนวกคาทอลิกภูมิภาคเอเชีย-ครั้งที่-1-asia-deaf-catholic-conference-2015\";s:6:\"expiry\";i:1748130590;}s:40:\"18cdf1c5d991be6fc63492e6f0046829074e78d6\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:93:\"http://www.catholic.or.th/ประชาสัมพันธ์/21437-holyweekchristkasat25\";s:6:\"expiry\";i:1748130591;}s:40:\"2d49dba46edadd58809f26756e3618fc71a2400f\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:121:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/380-bible-diary-2023/สิงหาคม-2023/17030-23aug23\";s:6:\"expiry\";i:1748130593;}s:40:\"112cee1c50191e31efcff15a55c0a35d9dcf1a3a\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:172:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3453-11ปีที่แล้ว\";s:6:\"expiry\";i:1748130594;}s:40:\"5a092da72d3f1116d393eaa55028a0b0cdd2c3e6\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:153:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/รายการแสงธรรม/1313-2015-19\";s:6:\"expiry\";i:1748130595;}s:40:\"30de7236627d3ba39725b5abb9a45d122697bb36\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:162:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19686-jittapiban26-06-24\";s:6:\"expiry\";i:1748130596;}s:40:\"904ddf4ed3b1529c05a3b61714522e119f738b2a\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/17930-15oct23eng\";s:6:\"expiry\";i:1748130597;}s:40:\"585b12e7faf5831cf6185ef66163163301838fc5\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:157:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19629-oldtwo8june24\";s:6:\"expiry\";i:1748130598;}}}'
, `time` = '1748130599'
WHERE `session_id` = '4b0p4lsugq858vledv3gmb9fr0'4 × SELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions1 × SELECT b.id
FROM cath_usergroups AS a
LEFT JOIN cath_usergroups AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt1 × SELECT a.id, a.asset_id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext,
CASE WHEN badcats.id is null THEN a.state ELSE 0 END AS state, a.mask, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias,
CASE WHEN a.modified = 0 THEN a.created ELSE a.modified END as modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.images, a.urls, a.attribs, a.version, a.parentid, a.ordering, a.metakey, a.metadesc, a.access, a.hits, a.metadata, a.featured, a.language, a.xreference,c.title AS category_title, c.alias AS category_alias, c.access AS category_access,u.name AS author,( SELECT MAX(contact.id) AS id
FROM cath_contact_details AS contact1 × SELECT b.rules
FROM cath_assets AS a
LEFT JOIN cath_assets AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt1 × SELECT c.*,
CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(':', c.id, c.alias) ELSE c.id END as slug
FROM cath_categories as c
LEFT JOIN cath_categories AS s
ON (s.lft <= c.lft
AND s.rgt >= c.rgt) OR (s.lft > c.lft
AND s.rgt < c.rgt)
LEFT JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt1 × SELECT id, home, template, s.params
FROM cath_template_styles as s
LEFT JOIN cath_extensions as e
ON e.element=s.template
AND e.type='template'
AND e.client_id=s.client_id1 × SELECT folder AS type, element AS name, params
FROM cath_extensions1 × SELECT m.id, m.menutype, m.title, m.alias, m.note, m.path AS route, m.link, m.type, m.level, m.language,m.browserNav, m.access, m.params, m.home, m.img, m.template_style_id, m.component_id, m.parent_id,e.element as component
FROM cath_menu AS m
LEFT JOIN cath_extensions AS e
ON m.component_id = e.extension_id1 × SELECT `data`
FROM `cath_session`1 × SELECT *
FROM cath_languages1 × UPDATE `cath_session`
SET `data` = '__default|a:9:{s:15:\"session.counter\";i:39;s:19:\"session.timer.start\";i:1748130544;s:18:\"session.timer.last\";i:1748130597;s:17:\"session.timer.now\";i:1748130599;s:24:\"session.client.forwarded\";s:10:\"10.1.36.49\";s:22:\"session.client.browser\";s:103:\"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)\";s:8:\"registry\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":1:{s:11:\"com_content\";O:8:\"stdClass\":1:{s:8:\"category\";O:8:\"stdClass\":1:{s:4:\"list\";O:8:\"stdClass\":1:{s:7:\"136:110\";O:8:\"stdClass\":1:{s:5:\"
limit\";i:10;}}}}}}s:4:\"user\";O:5:\"JUser\":25:{s:9:\"\0*\0isRoot\";b:0;s:2:\"id\";i:0;s:4:\"name\";N;s:8:\"username\";N;s:5:\"email\";N;s:8:\"password\";N;s:14:\"password_clear\";s:0:\"\";s:8:\"usertype\";N;s:5:\"block\";N;s:9:\"sendEmail\";i:0;s:12:\"registerDate\";N;s:13:\"lastvisitDate\";N;s:10:\"activation\";N;s:6:\"params\";N;s:6:\"groups\";a:0:{}s:5:\"guest\";i:1;s:13:\"lastResetTime\";N;s:10:\"resetCount\";N;s:10:\"\0*\0_params\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:14:\"\0*\0_authGroups\";a:1:{i:0;i:1;}s:14:\"\0*\0_authLevels\";a:2:{i:0;i:1;i:1;i:1;}s:15:\"\0*\0_authActions\";N;s:12:\"\0*\0_errorMsg\";N;s:10:\"\0*\0_errors\";a:0:{}s:3:\"aid\";i:0;}s:16:\"com_mailto.links\";a:35:{s:40:\"743101037776ea10692c78d7fbb16a28cdceee6d\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:103:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/bible-diary/ตุลาคม/8855-12oct18\";s:6:\"expiry\";i:1748130545;}s:40:\"a4b4bd398c2ba279c462fa7355eaf0af69247068\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:103:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/bible-diary/ตุลาคม/8850-17oct18\";s:6:\"expiry\";i:1748130550;}s:40:\"c28480a3879149387dc5a8730dfd82eb513ef322\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:103:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/bible-diary/ตุลาคม/8849-18oct18\";s:6:\"expiry\";i:1748130551;}s:40:\"b2c89bd59a446191da029fccc3b4684cd62b2998\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:136:\"http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/17228-2apr23eng\";s:6:\"expiry\";i:1748130554;}s:40:\"130b2f9599eadf385c6d84f32bc01b33e62a34b5\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:239:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/19586-50ปีแห่งพระพร-วัดนักบุญดอมินิกซาวีโอ-นครศรีฯ\";s:6:\"expiry\";i:1748130557;}s:40:\"ba4ce3819c2592c505dbaa670264c420e54a172d\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:160:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19063-thuholystlouis24\";s:6:\"expiry\";i:1748130559;}s:40:\"e9dd32c05388e79ef9c6b237ada9564fc49b5c63\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:284:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3458-คริสตชนที่หัวใจแข็งกระด้างก็เป็นเหมือนลูกกำพร้า\";s:6:\"expiry\";i:1748130561;}s:40:\"53ed405cb99ad00fde8b769086cbb49bb8b60b29\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/18213-31dec23eng\";s:6:\"expiry\";i:1748130562;}s:40:\"9304500896f41eb02abbc4cfef13c0a491728811\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:323:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/20496-จงมีจิตใจอ่อนโยนและระวังความหน้าซื่อใจคด-pope-at-angelus-offer-tenderness-
and-steer-clear-of-hypocrisy\";s:6:\"expiry\";i:1748130564;}s:40:\"01857a5032c8ba22674665d66523a3120178a2aa\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:152:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/รายการแสงธรรม/2490-2016-1\";s:6:\"expiry\";i:1748130564;}s:40:\"29345de067af46fc65986cf067a111edde1d90e1\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/16908-26mar23eng\";s:6:\"expiry\";i:1748130566;}s:40:\"ddaebaa0e3e2911eae06c2d5dfd179035ac40805\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:159:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/20589-oldthree15nov24\";s:6:\"expiry\";i:1748130568;}s:40:\"92960410511395c7b497a3d2d62413ea3a6096f5\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:157:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/20514-becfive9nov24\";s:6:\"expiry\";i:1748130569;}s:40:\"bfbd9314605d6f16b2fe8a3d9a9cfd3fbc3d18eb\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:154:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/20730-ncc14dec24\";s:6:\"expiry\";i:1748130570;}s:40:\"813e0b469d7bcc4a590c4294c544adfe13441412\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:122:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/379-bible-diary-2023/กรกฎาคม-2023/16985-27july23\";s:6:\"expiry\";i:1748130571;}s:40:\"f8a81b02fa9c570353665441f00ede527fd10d8c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:153:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/18717-rciaass24\";s:6:\"expiry\";i:1748130572;}s:40:\"638f10ac92754d0927a886ce5fde697987aaec39\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:172:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/20134-marywasborn50yearsfrchawalit\";s:6:\"expiry\";i:1748130573;}s:40:\"095251c25be616aa2f6c16d9a47339c32f63d7b8\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:166:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19583-massblessnicolasjune24\";s:6:\"expiry\";i:1748130574;}s:40:\"82f1954c9c39ff9cb5645084ac5dbced225a2882\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:136:\"http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/17929-8oct23eng\";s:6:\"expiry\";i:1748130576;}s:40:\"98b3b988c07edc55b2ffcdaf0212132d6569c1ae\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:121:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/381-bible-diary-2023/กันยายน-2023/17077-30sep23\";s:6:\"expiry\";i:1748130577;}s:40:\"e53d1c99b7d8a0b29cca7c1423fa6d053435b7c3\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:136:\"http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/18209-3dec23eng\";s:6:\"expiry\";i:1748130577;}s:40:\"0592a7b7267540b7a88cae740e5b6c9f1ad3f520\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:148:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4633-close\";s:6:\"expiry\";i:1748130579;}s:40:\"783860d037f07f432893334bb5912ed2651a4a9c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:234:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4601-ฉลองวัดแม่พระลูกประคำ-กาลหว่าร์\";s:6:\"expiry\";i:1748130581;}s:40:\"855c5f022c2032d524e8b3b57239d806ffee9f14\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:169:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19010-palmsundayqueensantisuk24\";s:6:\"expiry\";i:1748130584;}s:40:\"bea98b74e9490ea9675367429fa2bdbd9784e54f\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:150:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/รายการแสงธรรม/6221-stt2\";s:6:\"expiry\";i:1748130586;}s:40:\"face81d7e75d28c379d7dcbacfd251883a8aadab\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:157:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19503-oldsixthree24\";s:6:\"expiry\";i:1748130587;}s:40:\"02e4ba3a1fe9f9a69c18b2a422ddb6c496dc8e6e\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:80:\"http://www.catholic.or.th/ประชาสัมพันธ์/21401-phuwaan9\";s:6:\"expiry\";i:1748130588;}s:40:\"1dc19797c00d491913c1216c29a3f8190a8a630f\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:336:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ประมวลภาพ/126-ประมวลภาพปี-2015/1754-ประมวลภาพการประชุมคนหูหนวกคาทอลิกภูมิภาคเอเชีย-ครั้งที่-1-asia-deaf-catholic-conference-2015\";s:6:\"expiry\";i:1748130590;}s:40:\"18cdf1c5d991be6fc63492e6f0046829074e78d6\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:93:\"http://www.catholic.or.th/ประชาสัมพันธ์/21437-holyweekchristkasat25\";s:6:\"expiry\";i:1748130591;}s:40:\"2d49dba46edadd58809f26756e3618fc71a2400f\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:121:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/380-bible-diary-2023/สิงหาคม-2023/17030-23aug23\";s:6:\"expiry\";i:1748130593;}s:40:\"112cee1c50191e31efcff15a55c0a35d9dcf1a3a\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:172:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3453-11ปีที่แล้ว\";s:6:\"expiry\";i:1748130594;}s:40:\"5a092da72d3f1116d393eaa55028a0b0cdd2c3e6\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:153:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/รายการแสงธรรม/1313-2015-19\";s:6:\"expiry\";i:1748130595;}s:40:\"30de7236627d3ba39725b5abb9a45d122697bb36\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:162:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19686-jittapiban26-06-24\";s:6:\"expiry\";i:1748130596;}s:40:\"904ddf4ed3b1529c05a3b61714522e119f738b2a\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/17930-15oct23eng\";s:6:\"expiry\";i:1748130597;}s:40:\"585b12e7faf5831cf6185ef66163163301838fc5\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:157:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/19629-oldtwo8june24\";s:6:\"expiry\";i:1748130598;}}}' , `time` = '1748130599'1 × UPDATE cath_content
SET hits = hits + 11 × DELETE
FROM `cath_session`