บทอ่านจากหนังสือกิจการอัครสาวก กจ 15:7-21
หลังจากโต้เถียงกันมากแล้ว เปโตรลุกขึ้นกล่าวแก่ที่ประชุม เปโตรกล่าวว่า “พี่น้องทั้งหลาย ท่านรู้แล้วว่า ตั้งแต่แรกเริ่ม พระเจ้าทรงเลือกสรรข้าพเจ้าในหมู่ท่านทั้งหลาย เพื่อให้คนต่างศาสนาได้ฟังพระวาจาที่เป็นข่าวดีจากปากของข้าพเจ้าและมีความเชื่อ พระเจ้าผู้ทรงล่วงรู้จิตใจ ทรงเป็นพยานยืนยันแก่คนต่างศาสนาโดยประทานพระจิตเจ้าให้เขาเหมือนกับที่ประทานให้พวกเรา พระองค์มิได้ทรงลำเอียง แต่ทรงชำระจิตใจของเขาให้บริสุทธิ์ด้วยความเชื่อ บัดนี้ ทำไมท่านทั้งหลายจึงทดลองพระเจ้า นำแอกที่ทั้งบรรพบุรุษของเราและพวกเราแบกไม่ไหวมาวางบนคอของบรรดาศิษย์ เราเชื่อว่าเราได้รับความรอดพ้นอาศัยพระหรรษทานของพระเยซูองค์พระผู้เป็นเจ้าเช่นเดียวกับคนต่างศาสนาด้วย”
ทุกคนในที่ประชุมนิ่งเงียบ ฟังบารนาบัสกับเปาโลเล่าเรื่องเครื่องหมายอัศจรรย์และปาฏิหาริย์ที่พระเจ้าทรงกระทำในหมู่คนต่างศาสนาโดยผ่านตน
เมื่อทั้งสองคนเล่าจบแล้ว ยากอบจึงพูดว่า “พี่น้องทั้งหลาย จงฟังข้าพเจ้าเถิด ซีโมนเล่าแล้วว่า ตั้งแต่แรกพระเจ้าทรงพระกรุณาเลือกสรรประชากรชาติหนึ่งจากนานาชาติให้เป็นประชากรของพระองค์ การกระทำเช่นนี้สอดคล้องกับถ้อยคำของบรรดาประกาศก ตามที่มีเขียนไว้ในพระคัมภีร์ว่า
‘หลังจากนี้ เราจะกลับมา และจะซ่อมแซมกระโจมที่พังลงของกษัตริย์ดาวิด จะซ่อมแซมสิ่งปรักหักพังของกระโจมนี้ และจะตั้งใหม่ให้ตรง เพื่อให้มนุษย์อื่นๆ แสวงหาองค์พระผู้เป็นเจ้า พร้อมกับนานาชาติที่เราเรียกว่าเป็นของเรา องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสเช่นนี้ และทรงกระทำสิ่งเหล่านี้ ซึ่งเป็นที่รู้กันตลอดมาแล้ว’
ดังนั้น ข้าพเจ้าจึงเห็นว่าไม่ควรก่อความยุ่งยากแก่คนต่างศาสนาที่กลับใจมาหาพระเจ้า ควรเขียนจดหมายไปบอกเขาให้งดเว้นการกินเนื้อสัตว์ที่ถวายแก่รูปเคารพแล้ว ให้งดเว้นการแต่งงานที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย และงดเว้นการกินเลือดและเนื้อสัตว์ที่ถูกรัดคอให้ตาย กฎเหล่านี้ของโมเสสเป็นที่รู้จักกันทั่วทุกเมืองตั้งแต่สมัยโบราณแล้ว เพราะมีผู้ประกาศในศาลาธรรมทุกวันสับบาโต”
บทอ่านจากพระวรสารนักบุญยอห์น ยน 15:9-11
เวลานั้น พระเยซูเจ้าตรัสกับบรรดาศิษย์ว่า
“พระบิดาของเราทรงรักเราอย่างไร เราก็รักท่านทั้งหลายอย่างนั้น จงดำรงอยู่ในความรักของเราเถิด ถ้าท่านปฏิบัติตามบทบัญญัติของเรา ท่านก็จะดำรงอยู่ในความรักของเรา เหมือนกับที่เราปฏิบัติตามบทบัญญัติของพระบิดาของเรา และดำรงอยู่ในความรักของพระองค์ เราบอกเรื่องเหล่านี้แก่ท่านทั้งหลายแล้ว เพื่อให้ความยินดีของเราอยู่กับท่าน และความยินดีของท่านจะสมบูรณ์”
ข้อคิด
ข้าพเจ้าจึงเห็นว่า ไม่ควรก่อความยุ่งยากแก่คนต่างศาสนาที่กลับใจมาหาพระเจ้า ในการประชุมที่กรุงเยรูชาเล็ม ได้ปรึกษากันถึงปัญหาที่คนต่างความเชื่อมาเป็นคริสตชน ซึ่งมีจำนวนมากขึ้น ต้องปฏิบัติตามธรรมบัญญัติของโมเสสหรือไม่ หลังจากฟังเปโตร เปาโลกับบารนาบัส และยากอบ ที่ประชุมสรุปว่าพี่น้องที่มาเข้าศาสนา ไม่ต้องปฏิบัติตามกฎของโมเสส เพราะอาศัยพระหรรษทานของพระเยซูผู้สิ้นพระชนม์ และกลับคืนพระชนมชีพ ก็เปิดประตูแห่งความมรอดพ้นแล้ว
session.client.forwarded ⇒ 10.1.215.110
session.client.browser ⇒ Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
password_clear ⇒
groups ⇒
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/376-bible-diary-2023/มิถุนายน-2023/16936-14june23
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/4169-พ่อไม่ชอบเวลาคนพูดว่าเยาวชนพูดแต่เรื่องโง่ๆ-เพราะบางครั้งผู้ใหญ่ก็พูดอะไรโง่ๆเช่นกัน-สัมภาษณ์พระสันตะปาปาบนเครื่องบิน
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/5129-พระกุมารอวยพรโรงเรียนพระหฤทัยคอนแวนต์
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2304-21may16
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2303-22may16
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2301-24may16
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2302-23may16
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2300-25may16
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4656-ประกาศอนุมัติการบวชเป็นพระสงฆ์ของสังฆานุกรชนภัทร-ศุขะเนตร
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/375-bible-diary-2023/พฤษภาคม-2023/16790-10may23
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/160-bible-diary2016/เดือนตุลาคม-2016/2801-5oct16
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/156-bible-diary2016/เดือนมิถุนายน-2016/2359-6june16
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/374-bible-diary-2023/เมษายน-2023/16733-9apr23
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/373-bible-diary-2023/มีนาคม-2023/16700-8march23
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4920-เทิดเกียรติ-พ่อบุญเกิด-ธันวาคม-2016
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/371-bible-diary-2023/มกราคม-2023/16485-14jan23
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1590-วันจันทร์ที่-11-มกราคม-2016%20-สัปดาห์ที่-1-เทศกาลธรรมดา
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1589-วันที่-12-มกราคม%20%20ระลึกถึง-บุญราศีนิโคลาส-บุญเกิด-กฤษบำรุง-พระสงฆ์และมรณสักขี
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1587-วันพฤหัสบดีที่-%2014-มกราคม-2016%20สัปดาห์ที่-1-เทศกาลธรรมดา
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1588-วันพุธที่-13-มกราคม-2016%20น-ฮีลารี-พระสังฆราชและนักปราชญ์
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1586-วันศุกร์ที่-15-มกราคม-2016%20%20สัปดาห์ที่-1-เทศกาลธรรมดา
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/6207-พิธีมอบวุฒิบัตรการอบรมคริสตศาสนธรรมภาคฤดูร้อน-รุ่นที่-30
Application 0.000 seconds (+0.000); 0.61 MB (+0.608) - afterLoadApplication 0.049 seconds (+0.049); 3.82 MB (+3.210) - afterInitialiseApplication 0.130 seconds (+0.081); 9.34 MB (+5.525) - afterRouteApplication 0.279 seconds (+0.149); 11.11 MB (+1.762) - afterDispatchApplication 0.294 seconds (+0.016); 11.71 MB (+0.608) - afterRender11.76 MB (12,330,704 Bytes)SELECT `data`
FROM `cath_session`
WHERE `session_id` = '1shi9lkla4i43it7gt0e85c1u6'SELECT folder AS type, element AS name, params
FROM cath_extensions
WHERE enabled >= 1
AND type ='plugin'
AND state >= 0
AND access IN (1,1)
ORDER BY orderingSELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_languages'SELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_k2'SELECT m.id, m.menutype, m.title, m.alias, m.note, m.path AS route, m.link, m.type, m.level, m.language,m.browserNav, m.access, m.params, m.home, m.img, m.template_style_id, m.component_id, m.parent_id,e.element as component
FROM cath_menu AS m
LEFT JOIN cath_extensions AS e
ON m.component_id = e.extension_id
WHERE m.published = 1
AND m.parent_id > 0
AND m.client_id = 0
ORDER BY m.lftSELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_content'SELECT id, home, template, s.params
FROM cath_template_styles as s
LEFT JOIN cath_extensions as e
ON e.element=s.template
AND e.type='template'
AND e.client_id=s.client_id
WHERE s.client_id = 0
AND e.enabled = 1SELECT *
FROM cath_languages
WHERE published=1
ORDER BY ordering ASCSELECT b.rules
FROM cath_assets AS a
LEFT JOIN cath_assets AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt
WHERE (a.name = 'com_content' OR a.parent_id=0)
GROUP BY b.id, b.rules, b.lft
ORDER BY b.lftSELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_users'SELECT b.id
FROM cath_usergroups AS a
LEFT JOIN cath_usergroups AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt
WHERE a.id = 1SELECT a.id, a.asset_id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext,
CASE WHEN badcats.id is null THEN a.state ELSE 0 END AS state, a.mask, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias,
CASE WHEN a.modified = 0 THEN a.created ELSE a.modified END as modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.images, a.urls, a.attribs, a.version, a.parentid, a.ordering, a.metakey, a.metadesc, a.access, a.hits, a.metadata, a.featured, a.language, a.xreference,c.title AS category_title, c.alias AS category_alias, c.access AS category_access,u.name AS author,(
SELECT MAX(contact.id) AS id
FROM cath_contact_details AS contact
WHERE contact.published = 1
AND contact.user_id = a.created_by) as contactid,parent.title as parent_title, parent.id as parent_id, parent.path as parent_route, parent.alias as parent_alias,ROUND(v.rating_sum / v.rating_count, 0) AS rating, v.rating_count as rating_count
FROM cath_content AS a
LEFT JOIN cath_categories AS c
on c.id = a.catid
LEFT JOIN cath_users AS u
on u.id = a.created_by
LEFT JOIN cath_categories as parent
ON parent.id = c.parent_id
LEFT JOIN cath_content_rating AS v
ON a.id = v.content_id
LEFT
OUTER JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
WHERE parent.extension = 'com_content'
AND parent.published <= 0
GROUP BY cat.id) AS badcats
ON badcats.id = c.id
WHERE a.id = 16791
AND (a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2025-05-25 05:16:11')
AND (a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2025-05-25 05:16:11')
AND (a.state = 1 OR a.state =2)SELECT c.*,
CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(':', c.id, c.alias) ELSE c.id END as slug
FROM cath_categories as c
LEFT JOIN cath_categories AS s
ON (s.lft <= c.lft
AND s.rgt >= c.rgt) OR (s.lft > c.lft
AND s.rgt < c.rgt)
LEFT JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
WHERE parent.extension = 'com_content'
AND parent.published != 1
GROUP BY cat.id) AS badcats
ON badcats.id = c.id
WHERE (c.extension='com_content' OR c.extension='system')
AND c.access IN (1,1)
AND c.published = 1
AND s.id=375
AND badcats.id is null
GROUP BY c.id, c.asset_id, c.access, c.alias, c.checked_out, c.checked_out_time,
c.created_time, c.created_user_id, c.description, c.extension, c.hits, c.language, c.level,
c.lft, c.metadata, c.metadesc, c.metakey, c.modified_time, c.note, c.params, c.parent_id,
c.path, c.published, c.rgt, c.title, c.modified_user_id
ORDER BY c.lftUPDATE cath_content
SET hits = hits + 1
WHERE id = 16791UPDATE `cath_session`
SET `data` = '__default|a:9:{s:15:\"session.counter\";i:21;s:19:\"session.timer.start\";i:1748150142;s:18:\"session.timer.last\";i:1748150168;s:17:\"session.timer.now\";i:1748150170;s:24:\"session.client.forwarded\";s:12:\"10.1.215.110\";s:22:\"session.client.browser\";s:103:\"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)\";s:8:\"registry\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:4:\"user\";O:5:\"JUser\":25:{s:9:\"\0*\0isRoot\";b:0;s:2:\"id\";i:0;s:4:\"name\";N;s:8:\"username\";N;s:5:\"email\";N;s:8:\"password\";N;s:14:\"password_clear\";s:0:\"\";s:8:\"usertype\";N;s:5:\"block\";N;s:9:\"sendEmail\";i:0;s:12:\"registerDate\";N;s:13:\"lastvisitDate\";N;s:10:\"activation\";N;s:6:\"params\";N;s:6:\"groups\";a:0:{}s:5:\"guest\";i:1;s:13:\"lastResetTime\";N;s:10:\"resetCount\";N;s:10:\"\0*\0_params\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:14:\"\0*\0_authGroups\";a:1:{i:0;i:1;}s:14:\"\0*\0_authLevels\";a:2:{i:0;i:1;i:1;i:1;}s:15:\"\0*\0_authActions\";N;s:12:\"\0*\0_errorMsg\";N;s:10:\"\0*\0_errors\";a:0:{}s:3:\"aid\";i:0;}s:16:\"com_mailto.links\";a:22:{s:40:\"909cc7842ca3155a42064b9534af9bc94025744c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:125:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/376-bible-diary-2023/มิถุนายน-2023/16936-14june23\";s:6:\"expiry\";i:1748150144;}s:40:\"1d6bfee0343f3e7457895ee8edc32ffd8fa2b948\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:508:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/4169-พ่อไม่ชอบเวลาคนพูดว่าเยาวชนพูดแต่เรื่องโง่ๆ-เพราะบางครั้งผู้ใหญ่ก็พูดอะไรโง่ๆเช่นกัน-สัมภาษณ์พระสันตะปาปาบนเครื่องบิน\";s:6:\"expiry\";i:1748150147;}s:40:\"b450a7aa22c9fdeeab2b63b6d22cdf77a4230e62\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:254:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/5129-พระกุมารอวยพรโรงเรียนพระหฤทัยคอนแวนต์\";s:6:\"expiry\";i:1748150149;}s:40:\"279a76879cb7d114b0730b43e150542696e2ef38\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2304-21may16\";s:6:\"expiry\";i:1748150151;}s:40:\"4c0a6c744c9ba43fe6ea2ccc64203298d857a1fe\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2303-22may16\";s:6:\"expiry\";i:1748150151;}s:40:\"4514169097adf945d6f8b630fa42764b5f0ecd07\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2301-24may16\";s:6:\"expiry\";i:1748150151;}s:40:\"6edc59f563d1b90771d496007bf158a8f6623c0e\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2302-23may16\";s:6:\"expiry\";i:1748150151;}s:40:\"b92ddfa4e25c9cccb2b208dca843ccf93676fc39\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2300-25may16\";s:6:\"expiry\";i:1748150151;}s:40:\"9582ef846d512eee7673dab15507cb78cb46fb2b\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:312:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4656-ประกาศอนุมัติการบวชเป็นพระสงฆ์ของสังฆานุกรชนภัทร-ศุขะเนตร\";s:6:\"expiry\";i:1748150152;}s:40:\"8d23e6cf2ba8b7810ac1b4f52be8efd4b9e2d461\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:121:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/375-bible-diary-2023/พฤษภาคม-2023/16790-10may23\";s:6:\"expiry\";i:1748150154;}s:40:\"ae64c5c69a9c8f9acbccc07ce7d29ac46bcc7fbc\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:130:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/160-bible-diary2016/เดือนตุลาคม-2016/2801-5oct16\";s:6:\"expiry\";i:1748150157;}s:40:\"7e9d7e25d37974cad06d0e619c926abc68e90fc4\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/156-bible-diary2016/เดือนมิถุนายน-2016/2359-6june16\";s:6:\"expiry\";i:1748150160;}s:40:\"4c2c118d426dcbab56a7e91d32ccb2bcf363f923\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:117:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/374-bible-diary-2023/เมษายน-2023/16733-9apr23\";s:6:\"expiry\";i:1748150161;}s:40:\"a6778c74c54ad75dc98a437415e23f2931c6dfad\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:119:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/373-bible-diary-2023/มีนาคม-2023/16700-8march23\";s:6:\"expiry\";i:1748150162;}s:40:\"ee45b739fa1f0dcaf1da75e42fe1c3b8be1c2c25\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:234:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4920-เทิดเกียรติ-พ่อบุญเกิด-ธันวาคม-2016\";s:6:\"expiry\";i:1748150164;}s:40:\"aeb6a77c657002de9ed30a9cebf17b7e3a10ff74\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:118:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/371-bible-diary-2023/มกราคม-2023/16485-14jan23\";s:6:\"expiry\";i:1748150166;}s:40:\"f02de9ca97e0a788bb2b0695dad3a42e8d89f0bb\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:260:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1590-วันจันทร์ที่-11-มกราคม-2016%20-สัปดาห์ที่-1-เทศกาลธรรมดา\";s:6:\"expiry\";i:1748150168;}s:40:\"ef1009b78b187ca48256cebcefd9c303d1f6ff5f\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:339:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1589-วันที่-12-มกราคม%20%20ระลึกถึง-บุญราศีนิโคลาส-บุญเกิด-กฤษบำรุง-พระสงฆ์และมรณสักขี\";s:6:\"expiry\";i:1748150168;}s:40:\"283f51a608a813156bd23a3a4cf22849dfa5502b\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:268:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1587-วันพฤหัสบดีที่-%2014-มกราคม-2016%20สัปดาห์ที่-1-เทศกาลธรรมดา\";s:6:\"expiry\";i:1748150168;}s:40:\"5f40d376dc13b0290d36000f69cf45ff2685d161\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:270:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1588-วันพุธที่-13-มกราคม-2016%20น-ฮีลารี-พระสังฆราชและนักปราชญ์\";s:6:\"expiry\";i:1748150168;}s:40:\"008685e3740ecf91b234cb33120f3d303b104b2d\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:259:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1586-วันศุกร์ที่-15-มกราคม-2016%20%20สัปดาห์ที่-1-เทศกาลธรรมดา\";s:6:\"expiry\";i:1748150168;}s:40:\"1a0e924c6de81d89a057cb9b5af0d821919f8179\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:303:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/6207-พิธีมอบวุฒิบัตรการอบรมคริสตศาสนธรรมภาคฤดูร้อน-รุ่นที่-30\";s:6:\"expiry\";i:1748150169;}}}'
, `time` = '1748150171'
WHERE `session_id` = '1shi9lkla4i43it7gt0e85c1u6'4 × SELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions1 × SELECT b.id
FROM cath_usergroups AS a
LEFT JOIN cath_usergroups AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt1 × SELECT a.id, a.asset_id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext,
CASE WHEN badcats.id is null THEN a.state ELSE 0 END AS state, a.mask, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias,
CASE WHEN a.modified = 0 THEN a.created ELSE a.modified END as modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.images, a.urls, a.attribs, a.version, a.parentid, a.ordering, a.metakey, a.metadesc, a.access, a.hits, a.metadata, a.featured, a.language, a.xreference,c.title AS category_title, c.alias AS category_alias, c.access AS category_access,u.name AS author,( SELECT MAX(contact.id) AS id
FROM cath_contact_details AS contact1 × SELECT b.rules
FROM cath_assets AS a
LEFT JOIN cath_assets AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt1 × SELECT c.*,
CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(':', c.id, c.alias) ELSE c.id END as slug
FROM cath_categories as c
LEFT JOIN cath_categories AS s
ON (s.lft <= c.lft
AND s.rgt >= c.rgt) OR (s.lft > c.lft
AND s.rgt < c.rgt)
LEFT JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt1 × SELECT id, home, template, s.params
FROM cath_template_styles as s
LEFT JOIN cath_extensions as e
ON e.element=s.template
AND e.type='template'
AND e.client_id=s.client_id1 × SELECT folder AS type, element AS name, params
FROM cath_extensions1 × SELECT m.id, m.menutype, m.title, m.alias, m.note, m.path AS route, m.link, m.type, m.level, m.language,m.browserNav, m.access, m.params, m.home, m.img, m.template_style_id, m.component_id, m.parent_id,e.element as component
FROM cath_menu AS m
LEFT JOIN cath_extensions AS e
ON m.component_id = e.extension_id1 × SELECT `data`
FROM `cath_session`1 × SELECT *
FROM cath_languages1 × UPDATE `cath_session`
SET `data` = '__default|a:9:{s:15:\"session.counter\";i:21;s:19:\"session.timer.start\";i:1748150142;s:18:\"session.timer.last\";i:1748150168;s:17:\"session.timer.now\";i:1748150170;s:24:\"session.client.forwarded\";s:12:\"10.1.215.110\";s:22:\"session.client.browser\";s:103:\"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)\";s:8:\"registry\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:4:\"user\";O:5:\"JUser\":25:{s:9:\"\0*\0isRoot\";b:0;s:2:\"id\";i:0;s:4:\"name\";N;s:8:\"username\";N;s:5:\"email\";N;s:8:\"password\";N;s:14:\"password_clear\";s:0:\"\";s:8:\"usertype\";N;s:5:\"block\";N;s:9:\"sendEmail\";i:0;s:12:\"registerDate\";N;s:13:\"lastvisitDate\";N;s:10:\"activation\";N;s:6:\"params\";N;s:6:\"groups\";a:0:{}s:5:\"guest\";i:1;s:13:\"lastResetTime\";N;s:10:\"resetCount\";N;s:10:\"\0*\0_params\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:14:\"\0*\0_authGroups\";a:1:{i:0;i:1;}s:14:\"\0*\0_authLevels\";a:2:{i:0;i:1;i:1;i:1;}s:15:\"\0*\0_authActions\";N;s:12:\"\0*\0_errorMsg\";N;s:10:\"\0*\0_errors\";a:0:{}s:3:\"aid\";i:0;}s:16:\"com_mailto.links\";a:22:{s:40:\"909cc7842ca3155a42064b9534af9bc94025744c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:125:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/376-bible-diary-2023/มิถุนายน-2023/16936-14june23\";s:6:\"expiry\";i:1748150144;}s:40:\"1d6bfee0343f3e7457895ee8edc32ffd8fa2b948\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:508:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/4169-พ่อไม่ชอบเวลาคนพูดว่าเยาวชนพูดแต่เรื่องโง่ๆ-เพราะบางครั้งผู้ใหญ่ก็พูดอะไรโง่ๆเช่นกัน-สัมภาษณ์พระสันตะปาปาบนเครื่องบิน\";s:6:\"expiry\";i:1748150147;}s:40:\"b450a7aa22c9fdeeab2b63b6d22cdf77a4230e62\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:254:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/5129-พระกุมารอวยพรโรงเรียนพระหฤทัยคอนแวนต์\";s:6:\"expiry\";i:1748150149;}s:40:\"279a76879cb7d114b0730b43e150542696e2ef38\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2304-21may16\";s:6:\"expiry\";i:1748150151;}s:40:\"4c0a6c744c9ba43fe6ea2ccc64203298d857a1fe\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2303-22may16\";s:6:\"expiry\";i:1748150151;}s:40:\"4514169097adf945d6f8b630fa42764b5f0ecd07\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2301-24may16\";s:6:\"expiry\";i:1748150151;}s:40:\"6edc59f563d1b90771d496007bf158a8f6623c0e\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2302-23may16\";s:6:\"expiry\";i:1748150151;}s:40:\"b92ddfa4e25c9cccb2b208dca843ccf93676fc39\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/155-bible-diary2016/้เดือนพฤษภาคม-2016/2300-25may16\";s:6:\"expiry\";i:1748150151;}s:40:\"9582ef846d512eee7673dab15507cb78cb46fb2b\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:312:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4656-ประกาศอนุมัติการบวชเป็นพระสงฆ์ของสังฆานุกรชนภัทร-ศุขะเนตร\";s:6:\"expiry\";i:1748150152;}s:40:\"8d23e6cf2ba8b7810ac1b4f52be8efd4b9e2d461\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:121:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/375-bible-diary-2023/พฤษภาคม-2023/16790-10may23\";s:6:\"expiry\";i:1748150154;}s:40:\"ae64c5c69a9c8f9acbccc07ce7d29ac46bcc7fbc\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:130:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/160-bible-diary2016/เดือนตุลาคม-2016/2801-5oct16\";s:6:\"expiry\";i:1748150157;}s:40:\"7e9d7e25d37974cad06d0e619c926abc68e90fc4\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:137:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/156-bible-diary2016/เดือนมิถุนายน-2016/2359-6june16\";s:6:\"expiry\";i:1748150160;}s:40:\"4c2c118d426dcbab56a7e91d32ccb2bcf363f923\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:117:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/374-bible-diary-2023/เมษายน-2023/16733-9apr23\";s:6:\"expiry\";i:1748150161;}s:40:\"a6778c74c54ad75dc98a437415e23f2931c6dfad\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:119:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/373-bible-diary-2023/มีนาคม-2023/16700-8march23\";s:6:\"expiry\";i:1748150162;}s:40:\"ee45b739fa1f0dcaf1da75e42fe1c3b8be1c2c25\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:234:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4920-เทิดเกียรติ-พ่อบุญเกิด-ธันวาคม-2016\";s:6:\"expiry\";i:1748150164;}s:40:\"aeb6a77c657002de9ed30a9cebf17b7e3a10ff74\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:118:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/371-bible-diary-2023/มกราคม-2023/16485-14jan23\";s:6:\"expiry\";i:1748150166;}s:40:\"f02de9ca97e0a788bb2b0695dad3a42e8d89f0bb\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:260:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1590-วันจันทร์ที่-11-มกราคม-2016%20-สัปดาห์ที่-1-เทศกาลธรรมดา\";s:6:\"expiry\";i:1748150168;}s:40:\"ef1009b78b187ca48256cebcefd9c303d1f6ff5f\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:339:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1589-วันที่-12-มกราคม%20%20ระลึกถึง-บุญราศีนิโคลาส-บุญเกิด-กฤษบำรุง-พระสงฆ์และมรณสักขี\";s:6:\"expiry\";i:1748150168;}s:40:\"283f51a608a813156bd23a3a4cf22849dfa5502b\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:268:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1587-วันพฤหัสบดีที่-%2014-มกราคม-2016%20สัปดาห์ที่-1-เทศกาลธรรมดา\";s:6:\"expiry\";i:1748150168;}s:40:\"5f40d376dc13b0290d36000f69cf45ff2685d161\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:270:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1588-วันพุธที่-13-มกราคม-2016%20น-ฮีลารี-พระสังฆราชและนักปราชญ์\";s:6:\"expiry\";i:1748150168;}s:40:\"008685e3740ecf91b234cb33120f3d303b104b2d\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:259:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1586-วันศุกร์ที่-15-มกราคม-2016%20%20สัปดาห์ที่-1-เทศกาลธรรมดา\";s:6:\"expiry\";i:1748150168;}s:40:\"1a0e924c6de81d89a057cb9b5af0d821919f8179\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:303:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/6207-พิธีมอบวุฒิบัตรการอบรมคริสตศาสนธรรมภาคฤดูร้อน-รุ่นที่-30\";s:6:\"expiry\";i:1748150169;}}}' , `time` = '1748150171'1 × UPDATE cath_content
SET hits = hits + 1