บทอ่านจากจดหมายถึงชาวฮีบรู ฮบ 12:1-4
พี่น้อง พวกเราก็เช่นเดียวกัน เมื่อมีพยานจำนวนมากห้อมล้อมอยู่ เราจงละทิ้งทุกสิ่งที่ถ่วงอยู่และบาปที่เกาะแน่น เราจงมีมานะวิ่งต่อไปในการแข่งขันซึ่งกำหนดไว้สำหรับเรา จงเพ่งมองไปยังพระเยซูเจ้าผู้ทรงบุกเบิกความเชื่อและทรงทำให้ความเชื่อนั้นสมบูรณ์ พระองค์ทรงยอมสิ้นพระชนม์บนไม้กางเขน ไม่ทรงถือว่าเป็นความตายที่น่าอับอาย เพราะทรงคำนึงถึงความยินดีที่พระเจ้าทรงจัดเตรียมไว้ บัดนี้พระองค์ประทับ ณ เบื้องขวาแห่งพระที่นั่งของพระเจ้าแล้ว ท่านทั้งหลายจงคิดถึงพระองค์ที่ทรงอดทนต่อการคัดค้านเช่นนี้ของคนบาป ท่านจะได้ไม่ท้อถอยหมดกำลังใจ ในการต่อสู้กับบาป ท่านยังมิได้ต้านทานจนถึงกับต้องหลั่งเลือดเลย
บทอ่านจากพระวรสารนักบุญมาระโก มก 5:21-43
เวลานั้น เมื่อพระเยซูเจ้าเสด็จลงเรือข้ามฟากอีกครั้งหนึ่ง ประชาชนชุมนุมกันเนืองแน่นรอบพระองค์ขณะที่ยังทรงอยู่ริมทะเลสาบ หัวหน้าศาลาธรรมคนหนึ่งชื่อไยรัสเดินมา เมื่อเห็นพระองค์ เขากราบลงที่พระบาท พร่ำวิงวอนว่า “บุตรหญิงเล็กๆ ของข้าพเจ้าจวนจะสิ้นใจอยู่แล้ว เชิญพระองค์เสด็จไปปกพระหัตถ์เหนือเขาเถิด เขาจะได้หายจากโรค กลับมีชีวิต” พระเยซูเจ้าจึงเสด็จไปกับเขา ประชาชนกลุ่มใหญ่ติดตามไปและเบียดเสียดพระองค์
ขณะนั้น หญิงคนหนึ่งตกเลือดเรื้อรังมาสิบสองปีแล้ว ได้รับความทรมานมากจากการรักษาของแพทย์หลายคน เสียทรัพย์จนหมดสิ้น โรคก็มิได้บรรเทา ตรงกันข้ามกลับทรุดหนัก นางได้ยินเขาพูดกันถึงเรื่องพระเยซูเจ้า จึงเดินปะปนกับประชาชนเข้ามาเบื้องหลัง และสัมผัสฉลองพระองค์ นางคิดว่า “ถ้าฉันเพียงได้สัมผัสฉลองพระองค์เท่านั้น ฉันก็จะหายจากโรค” ทันใดนั้น เลือดก็หยุด นางรู้สึกว่าร่างกายหายจากโรคแล้ว ขณะเดียวกัน พระเยซูเจ้าทรงรู้สึกว่ามีอิทธิฤทธิ์ออกจากพระองค์ไป จึงทรงหันมายังกลุ่มชน ตรัสว่า “ใครสัมผัสเสื้อของเรา” บรรดาศิษย์ทูลว่า “พระองค์ทรงเห็นแล้วว่าผู้คนเบียดเสียดกันเช่นนี้ แล้วยังทรงถามอีกหรือว่า ‘ใครสัมผัสเรา’” พระองค์ทรงหันไปรอบๆ เพื่อทอดพระเนตรผู้ที่ทำเช่นนั้น หญิงคนนั้นรู้สึกกลัวจนตัวสั่น เพราะรู้ดีว่าได้เกิดอะไรขึ้นแก่ตน จึงกราบลงเฉพาะพระพักตร์และทูลให้ทรงทราบความจริงทุกประการ พระองค์จึงตรัสว่า “ลูกเอ๋ย ความเชื่อของท่านช่วยท่านให้รอดพ้นแล้ว จงไปเป็นสุข หายจากโรคเถิด”
ขณะกำลังตรัสอยู่นั้น มีคนมาจากบ้านหัวหน้าศาลาธรรม บอกเขาว่า “บุตรหญิงของท่านตายแล้ว ไปรบกวนพระอาจารย์อีกทำไม” แต่พระเยซูเจ้าทรงได้ยินเขาพูดดังนั้น จึงตรัสแก่หัวหน้าศาลาธรรมว่า “อย่ากลัวเลย จงมีความเชื่อไว้เถิด” พระองค์ไม่ทรงอนุญาตให้ใครติดตามไปนอกจากเปโตร ยากอบ และยอห์นน้องชายของยากอบ เมื่อทุกคนมาถึงบ้านหัวหน้าศาลาธรรม พระเยซูเจ้าทรงเห็นความวุ่นวาย และเห็นผู้คนร่ำไห้พิลาปรำพันเป็นอันมาก พระองค์เสด็จเข้าไป ตรัสแก่คนเหล่านั้นว่า “วุ่นวายและร้องไห้ไปทำไม เด็กคนนี้ไม่ตาย เพียงแต่นอนหลับไปเท่านั้น” เขาต่างหัวเราะเยาะพระองค์ พระองค์ทรงไล่เขาออกไปข้างนอก ทรงนำบิดามารดาของเด็กและศิษย์ที่ติดตามเข้าไปยังที่ที่เด็กนอนอยู่ ทรงจับมือเด็ก ตรัสว่า “ทาลิธาคูม” แปลว่า “หนูเอ๋ย เราสั่งให้หนูลุกขึ้น” เด็กหญิงนั้นก็ลุกขึ้นทันที และเดินไปมา เด็กนั้นอายุสิบสองขวบแล้ว คนทั้งหลายต่างประหลาดใจอย่างยิ่ง พระองค์ทรงกำชับอย่างแข็งขันมิให้แพร่งพรายเรื่องนี้แก่ผู้ใด และทรงสั่งให้เขานำอาหารมาให้เด็กนั้นกิน
session.client.forwarded ⇒ 10.1.228.204
session.client.browser ⇒ Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
password_clear ⇒
groups ⇒
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/19814-ข่าวพระศาสนจักรคาทอลิก-14-07-2024-“อย่าตีตนออกห่างจากความสุขในพระคริสต์”
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3390-ประเทศชาติต้องการวีรบุรุษ-พระศาสนจักรก็ต้องการวีรบุรุษเช่นกัน
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/บทความคาทอลิก/109-แผกนยุติธรรมและสันติ-ฝ่ายสังคม
link ⇒ http://www.catholic.or.th/ประชาสัมพันธ์/21262-shb2025
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4108-บรรยากาศเยาวชนไทยร่วมงานเยาวชนโลก-พิธีต้อนรับคนไทยเข้าสู่ค่าย
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3467-ฉลองศาสนนามพระสันตะปาปา
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/บทความคาทอลิก/237-มอบดอกไม้วันวาเลนไทน์
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/371-bible-diary-2023/มกราคม-2023/16499-28jan23
link ⇒ http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ประมวลภาพ/126-ประมวลภาพปี-2015/1704-ประมวลภาพมหกรรมการศึกษาอัครสังฆมณฑลกรุงเทพ
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3443-ภาพล่าสุดของสมเด็จพระสันตะปาปากิตติคุณ-เบเนดิกต์-ที่-16
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3799-พระประสงค์ของพระสันตะปาปาในการสวดภาวนา-สำหรับเดือน-มิถุนายน-ค-ศ-2016
link ⇒ http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/20068-ฉลองวัดแม่พระรับเกียรติยกขึ้นสวรรค์-บ้านแม่มิงค์-อ-แม่แจ่ม2024
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/6191-พิธีปฎิญาณตนตลอดชีพและหิรัญสมโภชคณะพระหฤทัยฯ
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/4140-ชีวิตแต่งงานต้องมีทะเลาะกันบ้าง-แต่อย่าให้จบวันนี้ไปโดยไม่ปรับความเข้าใจกัน
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/374-bible-diary-2023/เมษายน-2023/16749-25apr23
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/3756-วันฟื้นฟูจิตใจของนักเรียนคริสต์ชั้นประถม-๕-๖-โรงเรียนมาแตร์เดอีฯ
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/3771-คณะกรรมการสชค-อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ-จัดประชุมสามัญ-ครั้งที่-3
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4224-อบรมพระสมณสาส์นของพระสมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิส
link ⇒ http://www.catholic.or.th/ประชาสัมพันธ์/4489-cbeg
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/bible-diary/ธันวาคม/8911-วันอังคารที่-18-ธันวาคม-2018-สัปดาห์ที่-3-เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/2462-อมยิ้มกับภาพน่ารัก-ๆ-และ-คำพูดสั้น-ๆ-ยินดีกับพ่อ
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/รายการแสงธรรม/2810-รายการ-แสงธรรม-ปี-2016-ตอนที่-03
link ⇒ http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/16044-บทมิสซาภาษาอังกฤษ-วันอาทิตย์ที่-11-กันยายน-2022-สัปดาห์ที่-24-เทศกาลธรรมดา
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/3707-ศิษย์เก่ารุ่นที่-1-–-รุ่นที่-4-คำนับพระคาร์ดินัล
session.token ⇒ 4313ef09678c20ad5deea2e474366981
Application 0.000 seconds (+0.000); 0.61 MB (+0.608) - afterLoadApplication 0.040 seconds (+0.040); 3.82 MB (+3.213) - afterInitialiseApplication 0.104 seconds (+0.064); 9.35 MB (+5.524) - afterRouteApplication 2.047 seconds (+1.943); 11.11 MB (+1.759) - afterDispatchApplication 2.065 seconds (+0.018); 11.71 MB (+0.607) - afterRender11.77 MB (12,337,832 Bytes)SELECT `data`
FROM `cath_session`
WHERE `session_id` = 'jid092fj5fbqe4qtm6368tmdi5'SELECT folder AS type, element AS name, params
FROM cath_extensions
WHERE enabled >= 1
AND type ='plugin'
AND state >= 0
AND access IN (1,1)
ORDER BY orderingSELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_languages'SELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_k2'SELECT m.id, m.menutype, m.title, m.alias, m.note, m.path AS route, m.link, m.type, m.level, m.language,m.browserNav, m.access, m.params, m.home, m.img, m.template_style_id, m.component_id, m.parent_id,e.element as component
FROM cath_menu AS m
LEFT JOIN cath_extensions AS e
ON m.component_id = e.extension_id
WHERE m.published = 1
AND m.parent_id > 0
AND m.client_id = 0
ORDER BY m.lftSELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_content'SELECT id, home, template, s.params
FROM cath_template_styles as s
LEFT JOIN cath_extensions as e
ON e.element=s.template
AND e.type='template'
AND e.client_id=s.client_id
WHERE s.client_id = 0
AND e.enabled = 1SELECT *
FROM cath_languages
WHERE published=1
ORDER BY ordering ASCSELECT b.rules
FROM cath_assets AS a
LEFT JOIN cath_assets AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt
WHERE (a.name = 'com_content' OR a.parent_id=0)
GROUP BY b.id, b.rules, b.lft
ORDER BY b.lftSELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_users'SELECT b.id
FROM cath_usergroups AS a
LEFT JOIN cath_usergroups AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt
WHERE a.id = 1SELECT a.id, a.asset_id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext,
CASE WHEN badcats.id is null THEN a.state ELSE 0 END AS state, a.mask, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias,
CASE WHEN a.modified = 0 THEN a.created ELSE a.modified END as modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.images, a.urls, a.attribs, a.version, a.parentid, a.ordering, a.metakey, a.metadesc, a.access, a.hits, a.metadata, a.featured, a.language, a.xreference,c.title AS category_title, c.alias AS category_alias, c.access AS category_access,u.name AS author,(
SELECT MAX(contact.id) AS id
FROM cath_contact_details AS contact
WHERE contact.published = 1
AND contact.user_id = a.created_by) as contactid,parent.title as parent_title, parent.id as parent_id, parent.path as parent_route, parent.alias as parent_alias,ROUND(v.rating_sum / v.rating_count, 0) AS rating, v.rating_count as rating_count
FROM cath_content AS a
LEFT JOIN cath_categories AS c
on c.id = a.catid
LEFT JOIN cath_users AS u
on u.id = a.created_by
LEFT JOIN cath_categories as parent
ON parent.id = c.parent_id
LEFT JOIN cath_content_rating AS v
ON a.id = v.content_id
LEFT
OUTER JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
WHERE parent.extension = 'com_content'
AND parent.published <= 0
GROUP BY cat.id) AS badcats
ON badcats.id = c.id
WHERE a.id = 16502
AND (a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2025-05-24 23:41:54')
AND (a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2025-05-24 23:41:54')
AND (a.state = 1 OR a.state =2)SELECT c.*,
CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(':', c.id, c.alias) ELSE c.id END as slug
FROM cath_categories as c
LEFT JOIN cath_categories AS s
ON (s.lft <= c.lft
AND s.rgt >= c.rgt) OR (s.lft > c.lft
AND s.rgt < c.rgt)
LEFT JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
WHERE parent.extension = 'com_content'
AND parent.published != 1
GROUP BY cat.id) AS badcats
ON badcats.id = c.id
WHERE (c.extension='com_content' OR c.extension='system')
AND c.access IN (1,1)
AND c.published = 1
AND s.id=371
AND badcats.id is null
GROUP BY c.id, c.asset_id, c.access, c.alias, c.checked_out, c.checked_out_time,
c.created_time, c.created_user_id, c.description, c.extension, c.hits, c.language, c.level,
c.lft, c.metadata, c.metadesc, c.metakey, c.modified_time, c.note, c.params, c.parent_id,
c.path, c.published, c.rgt, c.title, c.modified_user_id
ORDER BY c.lftUPDATE cath_content
SET hits = hits + 1
WHERE id = 16502UPDATE `cath_session`
SET `data` = '__default|a:11:{s:15:\"session.counter\";i:28;s:19:\"session.timer.start\";i:1748130070;s:18:\"session.timer.last\";i:1748130112;s:17:\"session.timer.now\";i:1748130114;s:24:\"session.client.forwarded\";s:12:\"10.1.228.204\";s:22:\"session.client.browser\";s:103:\"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)\";s:8:\"registry\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:4:\"user\";O:5:\"JUser\":25:{s:9:\"\0*\0isRoot\";b:0;s:2:\"id\";i:0;s:4:\"name\";N;s:8:\"username\";N;s:5:\"email\";N;s:8:\"password\";N;s:14:\"password_clear\";s:0:\"\";s:8:\"usertype\";N;s:5:\"block\";N;s:9:\"sendEmail\";i:0;s:12:\"registerDate\";N;s:13:\"lastvisitDate\";N;s:10:\"activation\";N;s:6:\"params\";N;s:6:\"groups\";a:0:{}s:5:\"guest\";i:1;s:13:\"lastResetTime\";N;s:10:\"resetCount\";N;s:10:\"\0*\0_params\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:14:\"\0*\0_authGroups\";a:1:{i:0;i:1;}s:14:\"\0*\0_authLevels\";a:2:{i:0;i:1;i:1;i:1;}s:15:\"\0*\0_authActions\";N;s:12:\"\0*\0_errorMsg\";N;s:10:\"\0*\0_errors\";a:0:{}s:3:\"aid\";i:0;}s:16:\"com_mailto.links\";a:24:{s:40:\"f182957e49714da59b90e643a67e271a06432597\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:333:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/19814-ข่าวพระศาสนจักรคาทอลิก-14-07-2024-“อย่าตีตนออกห่างจากความสุขในพระคริสต์”\";s:6:\"expiry\";i:1748130071;}s:40:\"d4a61dbea86ed1c12c11689b385271e9fffa7100\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:321:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3390-ประเทศชาติต้องการวีรบุรุษ-พระศาสนจักรก็ต้องการวีรบุรุษเช่นกัน\";s:6:\"expiry\";i:1748130073;}s:40:\"443c0a98a25c56036c08e5d209af0a32cb5355f4\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:192:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/บทความคาทอลิก/109-แผกนยุติธรรมและสันติ-ฝ่ายสังคม\";s:6:\"expiry\";i:1748130076;}s:40:\"1fd9831c08b47b31de6c594739b98b8624a623cc\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:79:\"http://www.catholic.or.th/ประชาสัมพันธ์/21262-shb2025\";s:6:\"expiry\";i:1748130078;}s:40:\"7645ef50f94b79be0a203dc308fba40afbc3b159\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:324:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4108-บรรยากาศเยาวชนไทยร่วมงานเยาวชนโลก-พิธีต้อนรับคนไทยเข้าสู่ค่าย\";s:6:\"expiry\";i:1748130080;}s:40:\"ea6c69113c34ac24afa4398f100d3aaa0b3a2894\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:215:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3467-ฉลองศาสนนามพระสันตะปาปา\";s:6:\"expiry\";i:1748130081;}s:40:\"5d5d528e9ce3cf0b417e3ab9a8d994497d98413f\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:167:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/บทความคาทอลิก/237-มอบดอกไม้วันวาเลนไทน์\";s:6:\"expiry\";i:1748130084;}s:40:\"e95190a11a250be7502a8a2abe04d5ec94ad21dd\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:118:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/371-bible-diary-2023/มกราคม-2023/16499-28jan23\";s:6:\"expiry\";i:1748130087;}s:40:\"cc0ad4a21af5330daf4992fdc7fee75b7eb697e4\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:262:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ประมวลภาพ/126-ประมวลภาพปี-2015/1704-ประมวลภาพมหกรรมการศึกษาอัครสังฆมณฑลกรุงเทพ\";s:6:\"expiry\";i:1748130089;}s:40:\"5fda85f26bf4193ec58b52c26d70aaa9dfa0a5de\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:295:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3443-ภาพล่าสุดของสมเด็จพระสันตะปาปากิตติคุณ-เบเนดิกต์-ที่-16\";s:6:\"expiry\";i:1748130090;}s:40:\"18773ecc7c746d386ec626b77251f130e88f9102\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:326:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3799-พระประสงค์ของพระสันตะปาปาในการสวดภาวนา-สำหรับเดือน-มิถุนายน-ค-ศ-2016\";s:6:\"expiry\";i:1748130091;}s:40:\"89b5d25eb9ea9994c2ae0a07ae8e1faf5c818dc6\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:287:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/20068-ฉลองวัดแม่พระรับเกียรติยกขึ้นสวรรค์-บ้านแม่มิงค์-อ-แม่แจ่ม2024\";s:6:\"expiry\";i:1748130092;}s:40:\"53561a52cb482eeec037cb5e5c76519510c75ac4\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:275:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/6191-พิธีปฎิญาณตนตลอดชีพและหิรัญสมโภชคณะพระหฤทัยฯ\";s:6:\"expiry\";i:1748130094;}s:40:\"3fe9874b02433dc2a9fb1192725f98a50e97c438\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:378:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/4140-ชีวิตแต่งงานต้องมีทะเลาะกันบ้าง-แต่อย่าให้จบวันนี้ไปโดยไม่ปรับความเข้าใจกัน\";s:6:\"expiry\";i:1748130095;}s:40:\"30f339ca19188abea24e725103ed897d9a2a8e17\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:118:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/374-bible-diary-2023/เมษายน-2023/16749-25apr23\";s:6:\"expiry\";i:1748130096;}s:40:\"997601207a0c357f7b0c9266c30cbc99ef467b3c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:329:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/3756-วันฟื้นฟูจิตใจของนักเรียนคริสต์ชั้นประถม-๕-๖-โรงเรียนมาแตร์เดอีฯ\";s:6:\"expiry\";i:1748130097;}s:40:\"ca39bc47323c8300e06338bad717abf9426686a8\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:313:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/3771-คณะกรรมการสชค-อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ-จัดประชุมสามัญ-ครั้งที่-3\";s:6:\"expiry\";i:1748130098;}s:40:\"e7572110c61992edb6b0bc300b32b5cecaf0b90a\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:281:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4224-อบรมพระสมณสาส์นของพระสมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิส\";s:6:\"expiry\";i:1748130099;}s:40:\"59276aed529fdbfb956041ee174363441f604612\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:75:\"http://www.catholic.or.th/ประชาสัมพันธ์/4489-cbeg\";s:6:\"expiry\";i:1748130101;}s:40:\"073b95f5286d58d7b900d4e09d22ce172cf39732\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:295:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/bible-diary/ธันวาคม/8911-วันอังคารที่-18-ธันวาคม-2018-สัปดาห์ที่-3-เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า\";s:6:\"expiry\";i:1748130103;}s:40:\"dc324d2bbc57100a61b53f3011ceab2112c3b3d2\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:277:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/2462-อมยิ้มกับภาพน่ารัก-ๆ-และ-คำพูดสั้น-ๆ-ยินดีกับพ่อ\";s:6:\"expiry\";i:1748130104;}s:40:\"31cbedfa01222e3697789bf45b31f376b2ac91f5\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:220:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/รายการแสงธรรม/2810-รายการ-แสงธรรม-ปี-2016-ตอนที่-03\";s:6:\"expiry\";i:1748130108;}s:40:\"537eb6b4ff8c56be0c1b09f78aa9a7aa91de81b2\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:319:\"http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/16044-บทมิสซาภาษาอังกฤษ-วันอาทิตย์ที่-11-กันยายน-2022-สัปดาห์ที่-24-เทศกาลธรรมดา\";s:6:\"expiry\";i:1748130110;}s:40:\"64e51e00ed57a1a2fcdb187cb448a4439fb13c73\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:273:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/3707-ศิษย์เก่ารุ่นที่-1-–-รุ่นที่-4-คำนับพระคาร์ดินัล\";s:6:\"expiry\";i:1748130112;}}s:19:\"com_mailto.formtime\";i:1748130082;s:13:\"session.token\";s:32:\"4313ef09678c20ad5deea2e474366981\";}'
, `time` = '1748130116'
WHERE `session_id` = 'jid092fj5fbqe4qtm6368tmdi5'4 × SELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions1 × SELECT b.id
FROM cath_usergroups AS a
LEFT JOIN cath_usergroups AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt1 × SELECT a.id, a.asset_id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext,
CASE WHEN badcats.id is null THEN a.state ELSE 0 END AS state, a.mask, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias,
CASE WHEN a.modified = 0 THEN a.created ELSE a.modified END as modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.images, a.urls, a.attribs, a.version, a.parentid, a.ordering, a.metakey, a.metadesc, a.access, a.hits, a.metadata, a.featured, a.language, a.xreference,c.title AS category_title, c.alias AS category_alias, c.access AS category_access,u.name AS author,( SELECT MAX(contact.id) AS id
FROM cath_contact_details AS contact1 × SELECT b.rules
FROM cath_assets AS a
LEFT JOIN cath_assets AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt1 × SELECT c.*,
CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(':', c.id, c.alias) ELSE c.id END as slug
FROM cath_categories as c
LEFT JOIN cath_categories AS s
ON (s.lft <= c.lft
AND s.rgt >= c.rgt) OR (s.lft > c.lft
AND s.rgt < c.rgt)
LEFT JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt1 × SELECT id, home, template, s.params
FROM cath_template_styles as s
LEFT JOIN cath_extensions as e
ON e.element=s.template
AND e.type='template'
AND e.client_id=s.client_id1 × SELECT folder AS type, element AS name, params
FROM cath_extensions1 × SELECT m.id, m.menutype, m.title, m.alias, m.note, m.path AS route, m.link, m.type, m.level, m.language,m.browserNav, m.access, m.params, m.home, m.img, m.template_style_id, m.component_id, m.parent_id,e.element as component
FROM cath_menu AS m
LEFT JOIN cath_extensions AS e
ON m.component_id = e.extension_id1 × SELECT `data`
FROM `cath_session`1 × SELECT *
FROM cath_languages1 × UPDATE `cath_session`
SET `data` = '__default|a:11:{s:15:\"session.counter\";i:28;s:19:\"session.timer.start\";i:1748130070;s:18:\"session.timer.last\";i:1748130112;s:17:\"session.timer.now\";i:1748130114;s:24:\"session.client.forwarded\";s:12:\"10.1.228.204\";s:22:\"session.client.browser\";s:103:\"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)\";s:8:\"registry\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:4:\"user\";O:5:\"JUser\":25:{s:9:\"\0*\0isRoot\";b:0;s:2:\"id\";i:0;s:4:\"name\";N;s:8:\"username\";N;s:5:\"email\";N;s:8:\"password\";N;s:14:\"password_clear\";s:0:\"\";s:8:\"usertype\";N;s:5:\"block\";N;s:9:\"sendEmail\";i:0;s:12:\"registerDate\";N;s:13:\"lastvisitDate\";N;s:10:\"activation\";N;s:6:\"params\";N;s:6:\"groups\";a:0:{}s:5:\"guest\";i:1;s:13:\"lastResetTime\";N;s:10:\"resetCount\";N;s:10:\"\0*\0_params\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:14:\"\0*\0_authGroups\";a:1:{i:0;i:1;}s:14:\"\0*\0_authLevels\";a:2:{i:0;i:1;i:1;i:1;}s:15:\"\0*\0_authActions\";N;s:12:\"\0*\0_errorMsg\";N;s:10:\"\0*\0_errors\";a:0:{}s:3:\"aid\";i:0;}s:16:\"com_mailto.links\";a:24:{s:40:\"f182957e49714da59b90e643a67e271a06432597\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:333:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/19814-ข่าวพระศาสนจักรคาทอลิก-14-07-2024-“อย่าตีตนออกห่างจากความสุขในพระคริสต์”\";s:6:\"expiry\";i:1748130071;}s:40:\"d4a61dbea86ed1c12c11689b385271e9fffa7100\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:321:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3390-ประเทศชาติต้องการวีรบุรุษ-พระศาสนจักรก็ต้องการวีรบุรุษเช่นกัน\";s:6:\"expiry\";i:1748130073;}s:40:\"443c0a98a25c56036c08e5d209af0a32cb5355f4\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:192:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/บทความคาทอลิก/109-แผกนยุติธรรมและสันติ-ฝ่ายสังคม\";s:6:\"expiry\";i:1748130076;}s:40:\"1fd9831c08b47b31de6c594739b98b8624a623cc\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:79:\"http://www.catholic.or.th/ประชาสัมพันธ์/21262-shb2025\";s:6:\"expiry\";i:1748130078;}s:40:\"7645ef50f94b79be0a203dc308fba40afbc3b159\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:324:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4108-บรรยากาศเยาวชนไทยร่วมงานเยาวชนโลก-พิธีต้อนรับคนไทยเข้าสู่ค่าย\";s:6:\"expiry\";i:1748130080;}s:40:\"ea6c69113c34ac24afa4398f100d3aaa0b3a2894\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:215:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3467-ฉลองศาสนนามพระสันตะปาปา\";s:6:\"expiry\";i:1748130081;}s:40:\"5d5d528e9ce3cf0b417e3ab9a8d994497d98413f\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:167:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/บทความคาทอลิก/237-มอบดอกไม้วันวาเลนไทน์\";s:6:\"expiry\";i:1748130084;}s:40:\"e95190a11a250be7502a8a2abe04d5ec94ad21dd\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:118:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/371-bible-diary-2023/มกราคม-2023/16499-28jan23\";s:6:\"expiry\";i:1748130087;}s:40:\"cc0ad4a21af5330daf4992fdc7fee75b7eb697e4\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:262:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ประมวลภาพ/126-ประมวลภาพปี-2015/1704-ประมวลภาพมหกรรมการศึกษาอัครสังฆมณฑลกรุงเทพ\";s:6:\"expiry\";i:1748130089;}s:40:\"5fda85f26bf4193ec58b52c26d70aaa9dfa0a5de\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:295:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3443-ภาพล่าสุดของสมเด็จพระสันตะปาปากิตติคุณ-เบเนดิกต์-ที่-16\";s:6:\"expiry\";i:1748130090;}s:40:\"18773ecc7c746d386ec626b77251f130e88f9102\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:326:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/3799-พระประสงค์ของพระสันตะปาปาในการสวดภาวนา-สำหรับเดือน-มิถุนายน-ค-ศ-2016\";s:6:\"expiry\";i:1748130091;}s:40:\"89b5d25eb9ea9994c2ae0a07ae8e1faf5c818dc6\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:287:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/20068-ฉลองวัดแม่พระรับเกียรติยกขึ้นสวรรค์-บ้านแม่มิงค์-อ-แม่แจ่ม2024\";s:6:\"expiry\";i:1748130092;}s:40:\"53561a52cb482eeec037cb5e5c76519510c75ac4\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:275:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/6191-พิธีปฎิญาณตนตลอดชีพและหิรัญสมโภชคณะพระหฤทัยฯ\";s:6:\"expiry\";i:1748130094;}s:40:\"3fe9874b02433dc2a9fb1192725f98a50e97c438\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:378:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/ข่าววาติกัน/4140-ชีวิตแต่งงานต้องมีทะเลาะกันบ้าง-แต่อย่าให้จบวันนี้ไปโดยไม่ปรับความเข้าใจกัน\";s:6:\"expiry\";i:1748130095;}s:40:\"30f339ca19188abea24e725103ed897d9a2a8e17\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:118:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/374-bible-diary-2023/เมษายน-2023/16749-25apr23\";s:6:\"expiry\";i:1748130096;}s:40:\"997601207a0c357f7b0c9266c30cbc99ef467b3c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:329:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/3756-วันฟื้นฟูจิตใจของนักเรียนคริสต์ชั้นประถม-๕-๖-โรงเรียนมาแตร์เดอีฯ\";s:6:\"expiry\";i:1748130097;}s:40:\"ca39bc47323c8300e06338bad717abf9426686a8\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:313:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/3771-คณะกรรมการสชค-อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ-จัดประชุมสามัญ-ครั้งที่-3\";s:6:\"expiry\";i:1748130098;}s:40:\"e7572110c61992edb6b0bc300b32b5cecaf0b90a\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:281:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/4224-อบรมพระสมณสาส์นของพระสมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิส\";s:6:\"expiry\";i:1748130099;}s:40:\"59276aed529fdbfb956041ee174363441f604612\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:75:\"http://www.catholic.or.th/ประชาสัมพันธ์/4489-cbeg\";s:6:\"expiry\";i:1748130101;}s:40:\"073b95f5286d58d7b900d4e09d22ce172cf39732\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:295:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/bible-diary/ธันวาคม/8911-วันอังคารที่-18-ธันวาคม-2018-สัปดาห์ที่-3-เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า\";s:6:\"expiry\";i:1748130103;}s:40:\"dc324d2bbc57100a61b53f3011ceab2112c3b3d2\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:277:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/2462-อมยิ้มกับภาพน่ารัก-ๆ-และ-คำพูดสั้น-ๆ-ยินดีกับพ่อ\";s:6:\"expiry\";i:1748130104;}s:40:\"31cbedfa01222e3697789bf45b31f376b2ac91f5\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:220:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/รายการแสงธรรม/2810-รายการ-แสงธรรม-ปี-2016-ตอนที่-03\";s:6:\"expiry\";i:1748130108;}s:40:\"537eb6b4ff8c56be0c1b09f78aa9a7aa91de81b2\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:319:\"http://www.catholic.or.th/our-services/บทมิสซาวันอาทิตย์ภาษาอังกฤษ/16044-บทมิสซาภาษาอังกฤษ-วันอาทิตย์ที่-11-กันยายน-2022-สัปดาห์ที่-24-เทศกาลธรรมดา\";s:6:\"expiry\";i:1748130110;}s:40:\"64e51e00ed57a1a2fcdb187cb448a4439fb13c73\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:273:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/3707-ศิษย์เก่ารุ่นที่-1-–-รุ่นที่-4-คำนับพระคาร์ดินัล\";s:6:\"expiry\";i:1748130112;}}s:19:\"com_mailto.formtime\";i:1748130082;s:13:\"session.token\";s:32:\"4313ef09678c20ad5deea2e474366981\";}' , `time` = '1748130116'1 × UPDATE cath_content
SET hits = hits + 1