บทอ่านจากหนังสือปฐมกาล ปฐก 32:23-33
คืนนั้น ยาโคบลุกขึ้น พาภรรยาทั้งสองคน ทาสหญิงทั้งสองคน บุตรทั้งสิบเอ็ดคนเดินข้ามลำธารยับบอก ตรงที่ตื้น เขาส่งบุตรภรรยาข้ามลำธารและส่งทรัพย์สมบัติทั้งหมดไปด้วย เหลือแต่ยาโคบตามลำพัง
บุรุษผู้หนึ่งต่อสู้กับเขาจนรุ่งสาง เมื่อบุรุษผู้นั้นเห็นว่า จะเอาชนะยาโคบไม่ได้ ก็ทุบข้อต่อสะโพกของเขา สะโพกของยาโคบก็เคล็ดไปขณะที่เขาต่อสู้กันอยู่ บุรุษนั้นจึงว่า “ปล่อยฉันไปเถิด เพราะสว่างแล้ว” ยาโคบตอบว่า “ข้าพเจ้าจะไม่ยอมปล่อยท่านไปจนกว่าท่านจะอวยพรข้าพเจ้า” บุรุษผู้นั้นจึงถามยาโคบว่า “ท่านชื่ออะไร” ยาโคบตอบว่า “ข้าพเจ้าชื่อยาโคบ” บุรุษผู้นั้นจึงว่า “ชื่อของท่านจะไม่ใช่ยาโคบอีก แต่ชื่ออิสราเอล เพราะท่านได้ต่อสู้กับพระเจ้าและกับมนุษย์ แล้วท่านก็ชนะ” ยาโคบจึงขอร้องว่า “โปรดบอกชื่อของท่านแก่ข้าพเจ้าด้วย” เขาตอบว่า “ท่านถามชื่อของฉันไปทำไม” แล้วก็อวยพรยาโคบที่นั่น
ยาโคบจึงเรียกชื่อสถานที่นั้นว่าเปนูเอล พูดว่า “ข้าพเจ้าได้เห็นพระเจ้าอย่างเต็มตาแล้วยังมีชีวิตอยู่ได้” ดวงอาทิตย์กำลังขึ้นเมื่อยาโคบผ่านเปนูเอล เดินกะโผลกกะเผลกเพราะสะโพกเคล็ด ด้วยเหตุนี้ ชาวอิสราเอลจึงไม่กินเส้นเอ็นที่ข้อต่อสะโพกจนกระทั่งทุกวันนี้ เพราะยาโคบถูกทุบตรงข้อต่อสะโพกนั่นเอง
บทอ่านจากพระวรสารนักบุญมัทธิว มธ 9:32-38
เมื่อคนที่เคยตาบอดทั้งสองคนจากไปแล้ว มีผู้พาคนใบ้ถูกปีศาจสิงคนหนึ่งมาเฝ้าพระเยซูเจ้า ครั้นปีศาจถูกขับออกไปแล้ว คนใบ้ก็พูดได้ ประชาชนต่างประหลาดใจ กล่าวว่า “ยังไม่เคยเห็นอะไรเช่นนี้เลยในอิสราเอล” แต่ชาวฟาริสีกล่าวว่า “คนนี้ขับไล่ปีศาจด้วยอำนาจของเจ้าแห่งปีศาจนั่นเอง”
พระเยซูเจ้าเสด็จไปตามเมืองและตามหมู่บ้าน ทรงสั่งสอนในศาลาธรรม ทรงประกาศข่าวดีเรื่องพระอาณาจักร ทรงรักษาโรคและความเจ็บไข้ทุกชนิด
เมื่อพระองค์ทอดพระเนตรเห็นประชาชน ก็ทรงสงสาร เพราะเขาเหล่านั้นเหน็ดเหนื่อยและท้อแท้ประดุจฝูงแกะที่ไม่มีคนเลี้ยง แล้วพระองค์ตรัสแก่บรรดาศิษย์ว่า “ข้าวที่จะเก็บเกี่ยวมีมาก แต่คนงานมีน้อย จงวอนขอเจ้าของนาให้ส่งคนงานมาเก็บเกี่ยวข้าวของพระองค์เถิด”
ข้อคิด
พระเยซูเจ้า เสด็จไปตามเมืองและตามหมู่บ้าน ทรงสั่งสอนในศาลาธรรม ทรงประกาศข่าวดีเรื่องพระอาณาจักร ทรงรักษาโรค และความเจ็บไข้ทุกชนิด
นี้คือองค์พระเยซูเจ้า พระบุตรแต่องค์เดียวของพระเจ้า ซึ่งทรงสัญญาว่า จะเสด็จมาช่วยประชากรของพระองค์ให้รอดพ้น พระเจ้าไม่ทรงลืมพันธสัญญาที่ได้ให้ไว้ พระเจ้าทรงสงสาร และเต็มไปด้วยพระเมตตาต่อผู้ที่เชื่อ-วางใจ และเข้าพึ่งพระองค์เสมอ พระองค์คือนายชุมพาบาลที่ดี
session.client.forwarded ⇒ 10.6.9.114
session.client.browser ⇒ Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
password_clear ⇒
groups ⇒
link ⇒ http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสด/11274-live-pope003
link ⇒ http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสด/11272-live-pope001
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/249-bible/เดือนกรกฎาคม-2017/5466-jul14_17
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/246-bible/เดือนเมษายน-2017/5215-apr13
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/246-bible/เดือนเมษายน-2017/5217-apr11
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/246-bible/เดือนเมษายน-2017/5213-apr15
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/252-bible/เดือนตุลาคม-2017/5924-oct13
link ⇒ http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/17512-cele51ys
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/157-bible-diary2016/เดือนกรกฎาคม-2016/2397-15july16
link ⇒ http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสด/11278-live-pope007
link ⇒ http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสด/10627-350-year
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/247-bible/เดือนพฤษภาคม-2017/5254-may25
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/245-bible/เดือนมีนาคม-2017/5169-16mar16
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/247-bible/เดือนพฤษภาคม-2017/5277-may6
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/246-bible/เดือนเมษายน-2017/5219-apr09
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6093-nov1
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6092-nov
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6090-nov4
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6091-nov3
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6089-nov5
session.token ⇒ d101389a9c5a0eb21bbede26733958a3
Application 0.000 seconds (+0.000); 0.61 MB (+0.609) - afterLoadApplication 0.053 seconds (+0.053); 3.82 MB (+3.207) - afterInitialiseApplication 0.138 seconds (+0.084); 9.34 MB (+5.525) - afterRouteApplication 0.294 seconds (+0.156); 11.09 MB (+1.750) - afterDispatchApplication 0.309 seconds (+0.015); 11.70 MB (+0.606) - afterRender11.73 MB (12,302,128 Bytes)SELECT `data`
FROM `cath_session`
WHERE `session_id` = 'kvfnbv5ov28nivahed79288ne4'SELECT folder AS type, element AS name, params
FROM cath_extensions
WHERE enabled >= 1
AND type ='plugin'
AND state >= 0
AND access IN (1,1)
ORDER BY orderingSELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_languages'SELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_k2'SELECT m.id, m.menutype, m.title, m.alias, m.note, m.path AS route, m.link, m.type, m.level, m.language,m.browserNav, m.access, m.params, m.home, m.img, m.template_style_id, m.component_id, m.parent_id,e.element as component
FROM cath_menu AS m
LEFT JOIN cath_extensions AS e
ON m.component_id = e.extension_id
WHERE m.published = 1
AND m.parent_id > 0
AND m.client_id = 0
ORDER BY m.lftSELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_content'SELECT id, home, template, s.params
FROM cath_template_styles as s
LEFT JOIN cath_extensions as e
ON e.element=s.template
AND e.type='template'
AND e.client_id=s.client_id
WHERE s.client_id = 0
AND e.enabled = 1SELECT *
FROM cath_languages
WHERE published=1
ORDER BY ordering ASCSELECT b.rules
FROM cath_assets AS a
LEFT JOIN cath_assets AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt
WHERE (a.name = 'com_content' OR a.parent_id=0)
GROUP BY b.id, b.rules, b.lft
ORDER BY b.lftSELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_users'SELECT b.id
FROM cath_usergroups AS a
LEFT JOIN cath_usergroups AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt
WHERE a.id = 1SELECT a.id, a.asset_id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext,
CASE WHEN badcats.id is null THEN a.state ELSE 0 END AS state, a.mask, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias,
CASE WHEN a.modified = 0 THEN a.created ELSE a.modified END as modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.images, a.urls, a.attribs, a.version, a.parentid, a.ordering, a.metakey, a.metadesc, a.access, a.hits, a.metadata, a.featured, a.language, a.xreference,c.title AS category_title, c.alias AS category_alias, c.access AS category_access,u.name AS author,(
SELECT MAX(contact.id) AS id
FROM cath_contact_details AS contact
WHERE contact.published = 1
AND contact.user_id = a.created_by) as contactid,parent.title as parent_title, parent.id as parent_id, parent.path as parent_route, parent.alias as parent_alias,ROUND(v.rating_sum / v.rating_count, 0) AS rating, v.rating_count as rating_count
FROM cath_content AS a
LEFT JOIN cath_categories AS c
on c.id = a.catid
LEFT JOIN cath_users AS u
on u.id = a.created_by
LEFT JOIN cath_categories as parent
ON parent.id = c.parent_id
LEFT JOIN cath_content_rating AS v
ON a.id = v.content_id
LEFT
OUTER JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
WHERE parent.extension = 'com_content'
AND parent.published <= 0
GROUP BY cat.id) AS badcats
ON badcats.id = c.id
WHERE a.id = 5459
AND (a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2025-05-25 17:59:34')
AND (a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2025-05-25 17:59:34')
AND (a.state = 1 OR a.state =2)SELECT c.*,
CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(':', c.id, c.alias) ELSE c.id END as slug
FROM cath_categories as c
LEFT JOIN cath_categories AS s
ON (s.lft <= c.lft
AND s.rgt >= c.rgt) OR (s.lft > c.lft
AND s.rgt < c.rgt)
LEFT JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
WHERE parent.extension = 'com_content'
AND parent.published != 1
GROUP BY cat.id) AS badcats
ON badcats.id = c.id
WHERE (c.extension='com_content' OR c.extension='system')
AND c.access IN (1,1)
AND c.published = 1
AND s.id=249
AND badcats.id is null
GROUP BY c.id, c.asset_id, c.access, c.alias, c.checked_out, c.checked_out_time,
c.created_time, c.created_user_id, c.description, c.extension, c.hits, c.language, c.level,
c.lft, c.metadata, c.metadesc, c.metakey, c.modified_time, c.note, c.params, c.parent_id,
c.path, c.published, c.rgt, c.title, c.modified_user_id
ORDER BY c.lftUPDATE cath_content
SET hits = hits + 1
WHERE id = 5459UPDATE `cath_session`
SET `data` = '__default|a:11:{s:15:\"session.counter\";i:23;s:19:\"session.timer.start\";i:1748195948;s:18:\"session.timer.last\";i:1748195972;s:17:\"session.timer.now\";i:1748195974;s:24:\"session.client.forwarded\";s:10:\"10.6.9.114\";s:22:\"session.client.browser\";s:103:\"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)\";s:8:\"registry\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:4:\"user\";O:5:\"JUser\":25:{s:9:\"\0*\0isRoot\";b:0;s:2:\"id\";i:0;s:4:\"name\";N;s:8:\"username\";N;s:5:\"email\";N;s:8:\"password\";N;s:14:\"password_clear\";s:0:\"\";s:8:\"usertype\";N;s:5:\"block\";N;s:9:\"sendEmail\";i:0;s:12:\"registerDate\";N;s:13:\"lastvisitDate\";N;s:10:\"activation\";N;s:6:\"params\";N;s:6:\"groups\";a:0:{}s:5:\"guest\";i:1;s:13:\"lastResetTime\";N;s:10:\"resetCount\";N;s:10:\"\0*\0_params\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:14:\"\0*\0_authGroups\";a:1:{i:0;i:1;}s:14:\"\0*\0_authLevels\";a:2:{i:0;i:1;i:1;i:1;}s:15:\"\0*\0_authActions\";N;s:12:\"\0*\0_errorMsg\";N;s:10:\"\0*\0_errors\";a:0:{}s:3:\"aid\";i:0;}s:16:\"com_mailto.links\";a:20:{s:40:\"7c8f5bc1ecc7c960ec12ba670f2eac5b92a71ff0\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:136:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสด/11274-live-pope003\";s:6:\"expiry\";i:1748195948;}s:40:\"a731f30df31a8d600565810b77db07c9419d22b2\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:136:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสด/11272-live-pope001\";s:6:\"expiry\";i:1748195951;}s:40:\"0315df8848dfa2c0bd95fe33f5d83ebcb006b049\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:125:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/249-bible/เดือนกรกฎาคม-2017/5466-jul14_17\";s:6:\"expiry\";i:1748195952;}s:40:\"226ed98167b51762083e6720e4be13d0119cafc3\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:119:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/246-bible/เดือนเมษายน-2017/5215-apr13\";s:6:\"expiry\";i:1748195955;}s:40:\"c39280ca48c93aad27c70f8985e6b10fa61c0a75\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:119:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/246-bible/เดือนเมษายน-2017/5217-apr11\";s:6:\"expiry\";i:1748195956;}s:40:\"263ec81bc715eaf0e7a6c42d532c96e1c5f0c46c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:119:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/246-bible/เดือนเมษายน-2017/5213-apr15\";s:6:\"expiry\";i:1748195957;}s:40:\"38fe511ba778218fe0190dd111c41bad6fbad524\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:119:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/252-bible/เดือนตุลาคม-2017/5924-oct13\";s:6:\"expiry\";i:1748195959;}s:40:\"6363a350f3aa1e559a8e40509d294f4ec220ccb5\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:123:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/17512-cele51ys\";s:6:\"expiry\";i:1748195960;}s:40:\"a2a23dd969af7d10fa85aedfa70dd221bdfa2e0d\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:135:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/157-bible-diary2016/เดือนกรกฎาคม-2016/2397-15july16\";s:6:\"expiry\";i:1748195962;}s:40:\"ca0194bb981464796bddd3721d345afe3e8e6fbe\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:136:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสด/11278-live-pope007\";s:6:\"expiry\";i:1748195966;}s:40:\"5bdc9f259bb343d57e28d8af95a901efdbf94b05\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:132:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสด/10627-350-year\";s:6:\"expiry\";i:1748195967;}s:40:\"fd977a5eed27262e6c8539123f140aa8e61a7259\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:122:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/247-bible/เดือนพฤษภาคม-2017/5254-may25\";s:6:\"expiry\";i:1748195968;}s:40:\"800639e026dcfe4bb8ccc92ea2e6ff0fac507f7c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:121:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/245-bible/เดือนมีนาคม-2017/5169-16mar16\";s:6:\"expiry\";i:1748195970;}s:40:\"97cbb27ed5fdab0337cf5204db27c015bf2bec2c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:121:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/247-bible/เดือนพฤษภาคม-2017/5277-may6\";s:6:\"expiry\";i:1748195971;}s:40:\"32ca429f0e8c8149a862f707844996adcb11e9c7\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:119:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/246-bible/เดือนเมษายน-2017/5219-apr09\";s:6:\"expiry\";i:1748195972;}s:40:\"4532646f0dc6b292628c0a24bb0d0faca57a7356\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:127:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6093-nov1\";s:6:\"expiry\";i:1748195973;}s:40:\"62325a57b9242d018ca57134e8d9a8868a825176\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:126:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6092-nov\";s:6:\"expiry\";i:1748195973;}s:40:\"9762b2c4030cf84a796add3d5fec1df60fc7d87d\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:127:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6090-nov4\";s:6:\"expiry\";i:1748195973;}s:40:\"135c975a041c848e9f698da9ad69a5da3889281c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:127:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6091-nov3\";s:6:\"expiry\";i:1748195973;}s:40:\"ffa24e46329bb076b946dcd14ef78fad0a2df364\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:127:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6089-nov5\";s:6:\"expiry\";i:1748195973;}}s:19:\"com_mailto.formtime\";i:1748195958;s:13:\"session.token\";s:32:\"d101389a9c5a0eb21bbede26733958a3\";}'
, `time` = '1748195974'
WHERE `session_id` = 'kvfnbv5ov28nivahed79288ne4'4 × SELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions1 × SELECT b.id
FROM cath_usergroups AS a
LEFT JOIN cath_usergroups AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt1 × SELECT a.id, a.asset_id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext,
CASE WHEN badcats.id is null THEN a.state ELSE 0 END AS state, a.mask, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias,
CASE WHEN a.modified = 0 THEN a.created ELSE a.modified END as modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.images, a.urls, a.attribs, a.version, a.parentid, a.ordering, a.metakey, a.metadesc, a.access, a.hits, a.metadata, a.featured, a.language, a.xreference,c.title AS category_title, c.alias AS category_alias, c.access AS category_access,u.name AS author,( SELECT MAX(contact.id) AS id
FROM cath_contact_details AS contact1 × SELECT b.rules
FROM cath_assets AS a
LEFT JOIN cath_assets AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt1 × SELECT c.*,
CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(':', c.id, c.alias) ELSE c.id END as slug
FROM cath_categories as c
LEFT JOIN cath_categories AS s
ON (s.lft <= c.lft
AND s.rgt >= c.rgt) OR (s.lft > c.lft
AND s.rgt < c.rgt)
LEFT JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt1 × SELECT id, home, template, s.params
FROM cath_template_styles as s
LEFT JOIN cath_extensions as e
ON e.element=s.template
AND e.type='template'
AND e.client_id=s.client_id1 × SELECT folder AS type, element AS name, params
FROM cath_extensions1 × SELECT m.id, m.menutype, m.title, m.alias, m.note, m.path AS route, m.link, m.type, m.level, m.language,m.browserNav, m.access, m.params, m.home, m.img, m.template_style_id, m.component_id, m.parent_id,e.element as component
FROM cath_menu AS m
LEFT JOIN cath_extensions AS e
ON m.component_id = e.extension_id1 × SELECT `data`
FROM `cath_session`1 × SELECT *
FROM cath_languages1 × UPDATE `cath_session`
SET `data` = '__default|a:11:{s:15:\"session.counter\";i:23;s:19:\"session.timer.start\";i:1748195948;s:18:\"session.timer.last\";i:1748195972;s:17:\"session.timer.now\";i:1748195974;s:24:\"session.client.forwarded\";s:10:\"10.6.9.114\";s:22:\"session.client.browser\";s:103:\"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)\";s:8:\"registry\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:4:\"user\";O:5:\"JUser\":25:{s:9:\"\0*\0isRoot\";b:0;s:2:\"id\";i:0;s:4:\"name\";N;s:8:\"username\";N;s:5:\"email\";N;s:8:\"password\";N;s:14:\"password_clear\";s:0:\"\";s:8:\"usertype\";N;s:5:\"block\";N;s:9:\"sendEmail\";i:0;s:12:\"registerDate\";N;s:13:\"lastvisitDate\";N;s:10:\"activation\";N;s:6:\"params\";N;s:6:\"groups\";a:0:{}s:5:\"guest\";i:1;s:13:\"lastResetTime\";N;s:10:\"resetCount\";N;s:10:\"\0*\0_params\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:14:\"\0*\0_authGroups\";a:1:{i:0;i:1;}s:14:\"\0*\0_authLevels\";a:2:{i:0;i:1;i:1;i:1;}s:15:\"\0*\0_authActions\";N;s:12:\"\0*\0_errorMsg\";N;s:10:\"\0*\0_errors\";a:0:{}s:3:\"aid\";i:0;}s:16:\"com_mailto.links\";a:20:{s:40:\"7c8f5bc1ecc7c960ec12ba670f2eac5b92a71ff0\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:136:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสด/11274-live-pope003\";s:6:\"expiry\";i:1748195948;}s:40:\"a731f30df31a8d600565810b77db07c9419d22b2\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:136:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสด/11272-live-pope001\";s:6:\"expiry\";i:1748195951;}s:40:\"0315df8848dfa2c0bd95fe33f5d83ebcb006b049\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:125:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/249-bible/เดือนกรกฎาคม-2017/5466-jul14_17\";s:6:\"expiry\";i:1748195952;}s:40:\"226ed98167b51762083e6720e4be13d0119cafc3\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:119:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/246-bible/เดือนเมษายน-2017/5215-apr13\";s:6:\"expiry\";i:1748195955;}s:40:\"c39280ca48c93aad27c70f8985e6b10fa61c0a75\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:119:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/246-bible/เดือนเมษายน-2017/5217-apr11\";s:6:\"expiry\";i:1748195956;}s:40:\"263ec81bc715eaf0e7a6c42d532c96e1c5f0c46c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:119:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/246-bible/เดือนเมษายน-2017/5213-apr15\";s:6:\"expiry\";i:1748195957;}s:40:\"38fe511ba778218fe0190dd111c41bad6fbad524\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:119:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/252-bible/เดือนตุลาคม-2017/5924-oct13\";s:6:\"expiry\";i:1748195959;}s:40:\"6363a350f3aa1e559a8e40509d294f4ec220ccb5\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:123:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/17512-cele51ys\";s:6:\"expiry\";i:1748195960;}s:40:\"a2a23dd969af7d10fa85aedfa70dd221bdfa2e0d\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:135:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/157-bible-diary2016/เดือนกรกฎาคม-2016/2397-15july16\";s:6:\"expiry\";i:1748195962;}s:40:\"ca0194bb981464796bddd3721d345afe3e8e6fbe\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:136:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสด/11278-live-pope007\";s:6:\"expiry\";i:1748195966;}s:40:\"5bdc9f259bb343d57e28d8af95a901efdbf94b05\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:132:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสด/10627-350-year\";s:6:\"expiry\";i:1748195967;}s:40:\"fd977a5eed27262e6c8539123f140aa8e61a7259\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:122:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/247-bible/เดือนพฤษภาคม-2017/5254-may25\";s:6:\"expiry\";i:1748195968;}s:40:\"800639e026dcfe4bb8ccc92ea2e6ff0fac507f7c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:121:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/245-bible/เดือนมีนาคม-2017/5169-16mar16\";s:6:\"expiry\";i:1748195970;}s:40:\"97cbb27ed5fdab0337cf5204db27c015bf2bec2c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:121:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/247-bible/เดือนพฤษภาคม-2017/5277-may6\";s:6:\"expiry\";i:1748195971;}s:40:\"32ca429f0e8c8149a862f707844996adcb11e9c7\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:119:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/246-bible/เดือนเมษายน-2017/5219-apr09\";s:6:\"expiry\";i:1748195972;}s:40:\"4532646f0dc6b292628c0a24bb0d0faca57a7356\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:127:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6093-nov1\";s:6:\"expiry\";i:1748195973;}s:40:\"62325a57b9242d018ca57134e8d9a8868a825176\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:126:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6092-nov\";s:6:\"expiry\";i:1748195973;}s:40:\"9762b2c4030cf84a796add3d5fec1df60fc7d87d\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:127:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6090-nov4\";s:6:\"expiry\";i:1748195973;}s:40:\"135c975a041c848e9f698da9ad69a5da3889281c\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:127:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6091-nov3\";s:6:\"expiry\";i:1748195973;}s:40:\"ffa24e46329bb076b946dcd14ef78fad0a2df364\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:127:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/253-bible/เดือนพฤศจิกายน-2017/6089-nov5\";s:6:\"expiry\";i:1748195973;}}s:19:\"com_mailto.formtime\";i:1748195958;s:13:\"session.token\";s:32:\"d101389a9c5a0eb21bbede26733958a3\";}' , `time` = '1748195974'1 × UPDATE cath_content
SET hits = hits + 1