จงวางใจในพระเจ้าและพรสวรรค์ในการทำงาน (Put your trust in God and talents to work)
เมื่อตอนเที่ยงวันอาทิตย์ที่ 19 พฤศจิกายน 2023 ก่อนทรงนำสวดบททูตสวรรค์แจ้งสาร พระสันตะปาปาฟรังซิสทรงตรัสกับบรรณาผู้แสวงบุญ ณ จัตุรัสนักบุญเปโตร นครรัฐวาติกันว่า ให้เราเอาชนะความกลัว และวางใจในพระเจ้าผู้ทรงประทานพรสวรรค์อันเป็นเอกลักษณ์แก่เรา เพื่อรับใช้ผู้อื่น และเพื่อประโยชน์ของทุกคน
จากพระวรสารประจำวันซึ่งเล่าถึงอุปมาเรื่องพรสวรรค์ (talents) โดยสังเกตว่า เราจะสังเกตเห็นสองวิธีที่แตกต่างกันในการเข้าถึงพระเจ้า
ความกลัวกับความเชื่อมั่น (Fear vs. trust)
แนวทางแรกโดดเด่นด้วยความกลัว การขาดความเชื่อ หรือความไว้วางใจในความดีของพระเจ้า ในการบรรยายถึงบุคคลในอุปมาที่ฝังพรสวรรค์ที่เขาได้รับจากเจ้านายของเขา เพราะเขากลัวเขาและความรับผิดชอบที่เกี่ยวข้อง บุคคลนี้มีความคิดที่ห่างไกล และเข้าใจผิดเกี่ยวกับพระเจ้า ซึ่งขัดขวางเขาไม่ให้ปฏิบัติภารกิจที่เขาได้รับ
ความไว้วางใจที่นำไปสู่ความกล้าหาญ อิสรภาพ ความสุข (Trust that leads to courage, freedom, joy)
ตัวเอกอีกสองคนในอุปมาเรื่องพรสวรรค์ในทางกลับกัน ตอบแทนของขวัญที่เจ้านายของพวกเขามอบให้พวกเขา ผ่านความไว้วางใจใน ความไว้วางใจนี้ทำให้พวกเขากล้าเสี่ยง และทุ่มทุกสิ่งที่มอบให้ เพราะพวกเขาเชื่อในความเข้าใจ และความดีของเจ้านาย และทักษะที่พวกเขาได้รับ
ใน “ทางแยกที่เราเผชิญอยู่กับพระเจ้า” ไม่ว่าจะกลัวหรือวางใจ ตามที่อธิบายไว้ในอุปมาเรื่องพรสวรรค์ กุญแจสำคัญในการนำพระหรรษทานของเรามาทำงาน คือการวางใจในพระเจ้า ซึ่ง “ทำให้ใจเราเป็นอิสระ ทำให้เรากระตือรือร้น และสร้างสรรค์ในความดี" ความไว้วางใจช่วยขจัดอัมพาตที่เกิดจากความกลัว”
การสร้างบรรยากาศแห่งความไว้วางใจ (Creating a climate of trust)
เราควรตรวจสอบว่า เราจะปลูกฝังบรรยากาศของความไว้วางใจ และการเคารพซึ่งกันและกัน ซึ่งจะช่วยให้เราก้าวไปข้างหน้าร่วมกัน และปล่อยให้ความคิดสร้างสรรค์ของความรักเบ่งบานในทุกคนได้อย่างไร
“ขอให้พระแม่มารีย์ช่วยให้เราเอาชนะความกลัว...และวางใจในพระเจ้า”
วันนี้เป็นวันคนจนโลกครั้งที่ 7 ซึ่งอุทิศให้กับหัวข้อ “อย่าหันหน้าหนีจากใครก็ตามที่ยากจน” เขากล่าวขอบคุณทุกคนในสังฆมณฑล และวัดต่าง ๆ ทั่วโลก ที่ส่งเสริมโครงการริเริ่มที่เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้คน และครอบครัวที่ดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด
session.client.forwarded ⇒ 10.2.156.100
session.client.browser ⇒ Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
password_clear ⇒
groups ⇒
session.token ⇒ 586434cb28079432b5bac334444c7a3c
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/14816-sendhappycardinalmichael
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/10374-goodfridaytrinity
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/15308-eastervigilstpeter
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/14809-firstmassfrsomsaktukulabtip
link ⇒ http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสดมิสซาวัดน้อยอัสสัมชัญ/11854-live22march20
link ⇒ http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/17338-ฉลองชุมชนพระเมตตา-เบตง
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/15470-anthonychumphonfrfrsukum
link ⇒ http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/17374-งานปฏิญาณตน-คณะผู้รับใช้ฯ
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1589-วันที่-12-มกราคม%20%20ระลึกถึง-บุญราศีนิโคลาส-บุญเกิด-กฤษบำรุง-พระสงฆ์และมรณสักขี
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/15893-eduthree2022
link ⇒ http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/9202-ฉลองวัด-กาลหว่าร์-2018
Application 0.000 seconds (+0.000); 0.61 MB (+0.611) - afterLoad
Application 0.048 seconds (+0.048); 3.81 MB (+3.201) - afterInitialise
Application 0.123 seconds (+0.075); 9.44 MB (+5.633) - afterRoute
Application 0.260 seconds (+0.137); 11.08 MB (+1.640) - afterDispatch
Application 0.273 seconds (+0.014); 11.69 MB (+0.607) - afterRender
11.72 MB (12,286,872 Bytes)
SELECT `data`
FROM `cath_session`
WHERE `session_id` = '4b7nia3o008d492gveilmm4r56'
SELECT folder AS type, element AS name, params
FROM cath_extensions
WHERE enabled >= 1
AND type ='plugin'
AND state >= 0
AND access IN (1,1)
ORDER BY ordering
SELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_languages'
SELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_k2'
SELECT m.id, m.menutype, m.title, m.alias, m.note, m.path AS route, m.link, m.type, m.level, m.language,m.browserNav, m.access, m.params, m.home, m.img, m.template_style_id, m.component_id, m.parent_id,e.element as component
FROM cath_menu AS m
LEFT JOIN cath_extensions AS e
ON m.component_id = e.extension_id
WHERE m.published = 1
AND m.parent_id > 0
AND m.client_id = 0
ORDER BY m.lft
SELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_content'
SELECT c.*,
CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(':', c.id, c.alias) ELSE c.id END as slug
FROM cath_categories as c
LEFT JOIN cath_categories AS s
ON (s.lft <= c.lft
AND s.rgt >= c.rgt) OR (s.lft > c.lft
AND s.rgt < c.rgt)
LEFT JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
WHERE parent.extension = 'com_content'
AND parent.published != 1
GROUP BY cat.id) AS badcats
ON badcats.id = c.id
WHERE (c.extension='com_content' OR c.extension='system')
AND c.access IN (1,1)
AND c.published = 1
AND s.id=18174
AND badcats.id is null
GROUP BY c.id, c.asset_id, c.access, c.alias, c.checked_out, c.checked_out_time,
c.created_time, c.created_user_id, c.description, c.extension, c.hits, c.language, c.level,
c.lft, c.metadata, c.metadesc, c.metakey, c.modified_time, c.note, c.params, c.parent_id,
c.path, c.published, c.rgt, c.title, c.modified_user_id
ORDER BY c.lft
SELECT alias, catid
FROM cath_content
WHERE id = 18174
SELECT id, home, template, s.params
FROM cath_template_styles as s
LEFT JOIN cath_extensions as e
ON e.element=s.template
AND e.type='template'
AND e.client_id=s.client_id
WHERE s.client_id = 0
AND e.enabled = 1
SELECT *
FROM cath_languages
WHERE published=1
ORDER BY ordering ASC
SELECT b.rules
FROM cath_assets AS a
LEFT JOIN cath_assets AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt
WHERE (a.name = 'com_content' OR a.parent_id=0)
GROUP BY b.id, b.rules, b.lft
ORDER BY b.lft
SELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
WHERE `type` = 'component'
AND `element` = 'com_users'
SELECT b.id
FROM cath_usergroups AS a
LEFT JOIN cath_usergroups AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt
WHERE a.id = 1
SELECT a.id, a.asset_id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext,
CASE WHEN badcats.id is null THEN a.state ELSE 0 END AS state, a.mask, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias,
CASE WHEN a.modified = 0 THEN a.created ELSE a.modified END as modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.images, a.urls, a.attribs, a.version, a.parentid, a.ordering, a.metakey, a.metadesc, a.access, a.hits, a.metadata, a.featured, a.language, a.xreference,c.title AS category_title, c.alias AS category_alias, c.access AS category_access,u.name AS author,(
SELECT MAX(contact.id) AS id
FROM cath_contact_details AS contact
WHERE contact.published = 1
AND contact.user_id = a.created_by) as contactid,parent.title as parent_title, parent.id as parent_id, parent.path as parent_route, parent.alias as parent_alias,ROUND(v.rating_sum / v.rating_count, 0) AS rating, v.rating_count as rating_count
FROM cath_content AS a
LEFT JOIN cath_categories AS c
on c.id = a.catid
LEFT JOIN cath_users AS u
on u.id = a.created_by
LEFT JOIN cath_categories as parent
ON parent.id = c.parent_id
LEFT JOIN cath_content_rating AS v
ON a.id = v.content_id
LEFT
OUTER JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
WHERE parent.extension = 'com_content'
AND parent.published <= 0
GROUP BY cat.id) AS badcats
ON badcats.id = c.id
WHERE a.id = 18174
AND (a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2025-05-26 02:55:59')
AND (a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2025-05-26 02:55:59')
AND (a.state = 1 OR a.state =2)
SELECT c.*,
CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(':', c.id, c.alias) ELSE c.id END as slug
FROM cath_categories as c
LEFT JOIN cath_categories AS s
ON (s.lft <= c.lft
AND s.rgt >= c.rgt) OR (s.lft > c.lft
AND s.rgt < c.rgt)
LEFT JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
WHERE parent.extension = 'com_content'
AND parent.published != 1
GROUP BY cat.id) AS badcats
ON badcats.id = c.id
WHERE (c.extension='com_content' OR c.extension='system')
AND c.access IN (1,1)
AND c.published = 1
AND s.id=26
AND badcats.id is null
GROUP BY c.id, c.asset_id, c.access, c.alias, c.checked_out, c.checked_out_time,
c.created_time, c.created_user_id, c.description, c.extension, c.hits, c.language, c.level,
c.lft, c.metadata, c.metadesc, c.metakey, c.modified_time, c.note, c.params, c.parent_id,
c.path, c.published, c.rgt, c.title, c.modified_user_id
ORDER BY c.lft
UPDATE cath_content
SET hits = hits + 1
WHERE id = 18174
UPDATE `cath_session`
SET `data` = '__default|a:11:{s:15:\"session.counter\";i:36;s:19:\"session.timer.start\";i:1748228118;s:18:\"session.timer.last\";i:1748228157;s:17:\"session.timer.now\";i:1748228158;s:24:\"session.client.forwarded\";s:12:\"10.2.156.100\";s:22:\"session.client.browser\";s:103:\"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)\";s:8:\"registry\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:4:\"user\";O:5:\"JUser\":25:{s:9:\"\0*\0isRoot\";b:0;s:2:\"id\";i:0;s:4:\"name\";N;s:8:\"username\";N;s:5:\"email\";N;s:8:\"password\";N;s:14:\"password_clear\";s:0:\"\";s:8:\"usertype\";N;s:5:\"block\";N;s:9:\"sendEmail\";i:0;s:12:\"registerDate\";N;s:13:\"lastvisitDate\";N;s:10:\"activation\";N;s:6:\"params\";N;s:6:\"groups\";a:0:{}s:5:\"guest\";i:1;s:13:\"lastResetTime\";N;s:10:\"resetCount\";N;s:10:\"\0*\0_params\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:14:\"\0*\0_authGroups\";a:1:{i:0;i:1;}s:14:\"\0*\0_authLevels\";a:2:{i:0;i:1;i:1;i:1;}s:15:\"\0*\0_authActions\";N;s:12:\"\0*\0_errorMsg\";N;s:10:\"\0*\0_errors\";a:0:{}s:3:\"aid\";i:0;}s:19:\"com_mailto.formtime\";i:1748228157;s:13:\"session.token\";s:32:\"586434cb28079432b5bac334444c7a3c\";s:16:\"com_mailto.links\";a:11:{s:40:\"37d1e4d821efe2845ec66803e77cf2515fa3d3e6\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:168:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/14816-sendhappycardinalmichael\";s:6:\"expiry\";i:1748228121;}s:40:\"c1b4af86b28ee9e28aa5233aee29994acf47a307\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:161:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/10374-goodfridaytrinity\";s:6:\"expiry\";i:1748228124;}s:40:\"e97ec97ad0a88b23173da352f1a9264f84e94699\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:162:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/15308-eastervigilstpeter\";s:6:\"expiry\";i:1748228132;}s:40:\"bc22c9da51905dc2bb0434adbb321f2133ac8667\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:171:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/14809-firstmassfrsomsaktukulabtip\";s:6:\"expiry\";i:1748228135;}s:40:\"af2e895846d4681c92395138237efa0dca62c46b\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:200:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสดมิสซาวัดน้อยอัสสัมชัญ/11854-live22march20\";s:6:\"expiry\";i:1748228139;}s:40:\"01223a8db96ab300e35f1d73132f6734add0f026\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:179:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/17338-ฉลองชุมชนพระเมตตา-เบตง\";s:6:\"expiry\";i:1748228143;}s:40:\"d407a852b333d445644740b6faf2c88c5851e717\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:168:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/15470-anthonychumphonfrfrsukum\";s:6:\"expiry\";i:1748228144;}s:40:\"75e466c0b46db5dcfddc74e190bb8f2c49babb5a\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:188:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/17374-งานปฏิญาณตน-คณะผู้รับใช้ฯ\";s:6:\"expiry\";i:1748228146;}s:40:\"ef1009b78b187ca48256cebcefd9c303d1f6ff5f\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:339:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1589-วันที่-12-มกราคม%20%20ระลึกถึง-บุญราศีนิโคลาส-บุญเกิด-กฤษบำรุง-พระสงฆ์และมรณสักขี\";s:6:\"expiry\";i:1748228147;}s:40:\"e4dbfdd59ce92bcd17b2ed1c12c0f5dc6861db36\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:156:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/15893-eduthree2022\";s:6:\"expiry\";i:1748228148;}s:40:\"a3cda3495fd92708c4dbacf5c6e421b1b5288acb\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:197:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/9202-ฉลองวัด-กาลหว่าร์-2018\";s:6:\"expiry\";i:1748228150;}}}'
, `time` = '1748228159'
WHERE `session_id` = '4b7nia3o008d492gveilmm4r56'
4 × SELECT extension_id AS id, element AS "option", params, enabled
FROM cath_extensions
2 × SELECT c.*,
CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(':', c.id, c.alias) ELSE c.id END as slug
FROM cath_categories as c
LEFT JOIN cath_categories AS s
ON (s.lft <= c.lft
AND s.rgt >= c.rgt) OR (s.lft > c.lft
AND s.rgt < c.rgt)
LEFT JOIN (SELECT cat.id as id
FROM cath_categories AS cat JOIN cath_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
1 × SELECT b.rules
FROM cath_assets AS a
LEFT JOIN cath_assets AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt
1 × SELECT b.id
FROM cath_usergroups AS a
LEFT JOIN cath_usergroups AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt
1 × SELECT *
FROM cath_languages
1 × SELECT a.id, a.asset_id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext,
CASE WHEN badcats.id is null THEN a.state ELSE 0 END AS state, a.mask, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias,
CASE WHEN a.modified = 0 THEN a.created ELSE a.modified END as modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.images, a.urls, a.attribs, a.version, a.parentid, a.ordering, a.metakey, a.metadesc, a.access, a.hits, a.metadata, a.featured, a.language, a.xreference,c.title AS category_title, c.alias AS category_alias, c.access AS category_access,u.name AS author,( SELECT MAX(contact.id) AS id
FROM cath_contact_details AS contact
1 × SELECT alias, catid
FROM cath_content
1 × SELECT folder AS type, element AS name, params
FROM cath_extensions
1 × SELECT m.id, m.menutype, m.title, m.alias, m.note, m.path AS route, m.link, m.type, m.level, m.language,m.browserNav, m.access, m.params, m.home, m.img, m.template_style_id, m.component_id, m.parent_id,e.element as component
FROM cath_menu AS m
LEFT JOIN cath_extensions AS e
ON m.component_id = e.extension_id
1 × SELECT `data`
FROM `cath_session`
1 × SELECT id, home, template, s.params
FROM cath_template_styles as s
LEFT JOIN cath_extensions as e
ON e.element=s.template
AND e.type='template'
AND e.client_id=s.client_id
1 × UPDATE `cath_session`
SET `data` = '__default|a:11:{s:15:\"session.counter\";i:36;s:19:\"session.timer.start\";i:1748228118;s:18:\"session.timer.last\";i:1748228157;s:17:\"session.timer.now\";i:1748228158;s:24:\"session.client.forwarded\";s:12:\"10.2.156.100\";s:22:\"session.client.browser\";s:103:\"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)\";s:8:\"registry\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:4:\"user\";O:5:\"JUser\":25:{s:9:\"\0*\0isRoot\";b:0;s:2:\"id\";i:0;s:4:\"name\";N;s:8:\"username\";N;s:5:\"email\";N;s:8:\"password\";N;s:14:\"password_clear\";s:0:\"\";s:8:\"usertype\";N;s:5:\"block\";N;s:9:\"sendEmail\";i:0;s:12:\"registerDate\";N;s:13:\"lastvisitDate\";N;s:10:\"activation\";N;s:6:\"params\";N;s:6:\"groups\";a:0:{}s:5:\"guest\";i:1;s:13:\"lastResetTime\";N;s:10:\"resetCount\";N;s:10:\"\0*\0_params\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:14:\"\0*\0_authGroups\";a:1:{i:0;i:1;}s:14:\"\0*\0_authLevels\";a:2:{i:0;i:1;i:1;i:1;}s:15:\"\0*\0_authActions\";N;s:12:\"\0*\0_errorMsg\";N;s:10:\"\0*\0_errors\";a:0:{}s:3:\"aid\";i:0;}s:19:\"com_mailto.formtime\";i:1748228157;s:13:\"session.token\";s:32:\"586434cb28079432b5bac334444c7a3c\";s:16:\"com_mailto.links\";a:11:{s:40:\"37d1e4d821efe2845ec66803e77cf2515fa3d3e6\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:168:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/14816-sendhappycardinalmichael\";s:6:\"expiry\";i:1748228121;}s:40:\"c1b4af86b28ee9e28aa5233aee29994acf47a307\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:161:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/10374-goodfridaytrinity\";s:6:\"expiry\";i:1748228124;}s:40:\"e97ec97ad0a88b23173da352f1a9264f84e94699\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:162:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/15308-eastervigilstpeter\";s:6:\"expiry\";i:1748228132;}s:40:\"bc22c9da51905dc2bb0434adbb321f2133ac8667\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:171:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/14809-firstmassfrsomsaktukulabtip\";s:6:\"expiry\";i:1748228135;}s:40:\"af2e895846d4681c92395138237efa0dca62c46b\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:200:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/ชมย้อนหลังถ่ายทอดสดมิสซาวัดน้อยอัสสัมชัญ/11854-live22march20\";s:6:\"expiry\";i:1748228139;}s:40:\"01223a8db96ab300e35f1d73132f6734add0f026\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:179:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/17338-ฉลองชุมชนพระเมตตา-เบตง\";s:6:\"expiry\";i:1748228143;}s:40:\"d407a852b333d445644740b6faf2c88c5851e717\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:168:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/15470-anthonychumphonfrfrsukum\";s:6:\"expiry\";i:1748228144;}s:40:\"75e466c0b46db5dcfddc74e190bb8f2c49babb5a\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:188:\"http://www.catholic.or.th/หน้ารวมข่าว/แวดวงสังฆมณฑลไทย/17374-งานปฏิญาณตน-คณะผู้รับใช้ฯ\";s:6:\"expiry\";i:1748228146;}s:40:\"ef1009b78b187ca48256cebcefd9c303d1f6ff5f\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:339:\"http://www.catholic.or.th/บำรุงศรัทธา/149-bible-diary2016/เดือนมกราคม-2016/1589-วันที่-12-มกราคม%20%20ระลึกถึง-บุญราศีนิโคลาส-บุญเกิด-กฤษบำรุง-พระสงฆ์และมรณสักขี\";s:6:\"expiry\";i:1748228147;}s:40:\"e4dbfdd59ce92bcd17b2ed1c12c0f5dc6861db36\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:156:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/15893-eduthree2022\";s:6:\"expiry\";i:1748228148;}s:40:\"a3cda3495fd92708c4dbacf5c6e421b1b5288acb\";O:8:\"stdClass\":2:{s:4:\"link\";s:197:\"http://www.catholic.or.th/บริการ/คาทอลิก-มัลติมีเดีย/แวดวงคาทอลิก/9202-ฉลองวัด-กาลหว่าร์-2018\";s:6:\"expiry\";i:1748228150;}}}' , `time` = '1748228159'
1 × UPDATE cath_content
SET hits = hits + 1