"บทความจาก CATHOLIC WORLD TOUR" / เรียบเรียง โดย...แผนกเทคโนโลยีสารสนเทศ  อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ

พระสันตะปาปามอบปัลลิอุมพร้อมย้ำหน้าที่สังฆราชคือตามหาแกะที่หายไป /30 มิถุนายน 2008
--------------------------------------------------------------------------------
สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 ประมุขสูงสุดแห่งพระศาสนจักรโรมันคาทอลิก ทรงเน้นย้ำ พันธกิจของนักบุญเปโตรและนักบุญเปาโล รวมทั้งพันธกิจของสันตะสำนัก คือการเสริมสร้างความเชื่อและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันภายในกลุ่มคริสตชน นอกจากนี้ ยังทรงอธิบายความหมายข องปัลลิอุมที่ทรงมอบให้พระอัครสังฆราช 43 องค์ เป็นเครื่องหมายของการอภิบาลจากพระคริสต์ ที่มีต่อมวลมนุษยชาติ เช่นเดียวกับย้ำเตือนถึงการเป็นหนึ่งเดียวกับพระสันตะปาปา ผู้สานงานต่อจากนักบุญเปโตร

เมื่อช่วงเช้าวันอาทิตย์ที่ 29 มิถุนายนที่ผ่านมา สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 ทรงเป็นประธานพิธีมิสซาสมโภชนักบุญเปโตรและนักบุญเปาโล ซึ่งจัดขึ้นภายในมหาวิหาร ซาน เปียโตร วา ติกัน มิสซานี้ สมเด็จพระอัยกา บาร์โธโลเมออส ที่ 1 ประมุขพระศาสนจักรออโธด็อกซ์แห่งคอนสแตนติโนเปิ้ล ยังคงเดินทางมาร่วมพิธีด้วย นอกจากนี้ มิสซาดังกล่าว ยังเปี่ยมไปด้วยความหมายหลายประการในทางพิธีกรรม ไม่ว่าจะเป็น การนั่งเป็นประธา นในพิธีร่วมกันของประมุขสองนิกาย, สังฆานุกรของคาทอลิกและออโธด็อกซ์ นำพระวรสารของตน มาให้พระสันตะปาปาและพระอัยกาจุมพิต ก่อนจะอ่านเป็นภาษาลาตินและภาษากรีก, การประกาศยืนยันความเชื่อทั้งแบบคาทอลิกและแบบออโธด็อกซ์, การ มอบสันติสุขในพระคริสตเจ้าให้แก่กัน ระหว่างผู้นำสองนิกาย

ขณะที่บทเทศน์ประจำมิสซา พระสันตะปาปา ทรงกล่าวต้อนรับพระอัยกาเป็นอันดับแรก พระองค์ตรัสว่า "ข้าพเจ้าขอต้อนรับ ส มเด็จพระอัยกา บาร์โธโลเมออส ที่ 1 ด้วยความรักในพระคริสตเจ้า วันนี้ ข้าพเจ้ายังคงเน้นย้ำความเป็นหนึ่งเดียวกันและมิตรภาพอันแน่นแฟ้นที่รวบรวม คอนสแตนติโนเปิ้ลและโรม เข้าไว้ด้วยกัน ข้าพเจ้ายังคงเฝ้ารอวันที่เราทั้ง สอง จะกลับมาเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันด้วยความหวัง ถึงตอนนี้ การเสวนาเทวศาสตร์ ระหว่างเรา ยังคงดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง เพื่อแก้ไขความไม่เข้าใจกันที่เป็นปัญหามาช้านาน"

"การเดินทางมาร่วมมิสซาสมโภชนักบุญเปโตรและนักบุญเปาโล อัครสาวกผู้ยิ่งใหญ่ เป็นธรรมเนียมที่ท่านได้กระทำสืบต่อกันมาทุกปี ข้าพเจ้าขอขอบใจการแสดงออกดังกล่าว เพียงเท่านี้ ท่านก็แสดงให้เห็นถึงความตั้งใจที่จะ สร้างความเป็นหนึ่งเดียวกันระหว่างเราแล้ว" พระสันตะปาปา ตรัสกับ พระอัยกา

ทางด้าน พระอัยกา บาร์โธโลเมออส ที่ 1 ได้กล่าวตอบเรื่องการสร้างเอกภาพระหว่างคาทอลิกกับออโธด็อกซ์ พระองค์ตรัสว่า "ถึงตอนนี้ ยังคงมีความยากลำบากอีกมาก ที่จะเยียวยารักษาบาดแผลซึ่งแบ่งแยกคาทอลิกและออโธด็อกซ์ มานานกว่า 1,000 ปี กระนั้น ข้าพเจ้า ก็รอคอยอย่างมีความหวังเหมือนกับพระสันตะปาปา ข้าพเจ้าหวังว่า เราทั้งสอง จะร่ วมมือกันเอาชนะอุปสรรคนี้ไปให้ได้"

จากนั้น พระสันตะปาปา ทรงเทศน์สอนต่อไป พระองค์ทรงแบ่งปันชีวิตนักบุญเปโตรและนักบุญเปาโลว่า "หากพิจารณาการเป็ นมรณสักขีของท่านทั้งสอง จะพบว่า เลือดของท่าน ไม่ได้เรียกร้องให้เราล้างแค้น แต่เรียกร้องเรารู้จักให้อภัย นี่คืออานุภาพแห่งความรัก ซึ่งสามารถเอาชนะความรุนแรงและความเกลียดชัง"

เมื่อวานนี้ (เสาร์ที่ 28 มิถุนายน) พระสันตะปาปาทรงเปิดปีนักบุญเปาโล พร้อมเทศน์สอนชีวประวัติอัครธรรมทูตผู้ยิ่งใหญ่ไปแล้ว วันนี้ ประมุของค์ที่ 265 แห่งพระศาสนจักรคาทอลิก จึงไม่ลืมที่จะกล่าวถึงนักบุญเปโตร พระสันตะปาปาองค์แรก ทั้งยังเป็นศิล าของพระศาสนจักร "พันธกิจของนักบุญเปโตร คือการสร้างความมั่นใจว่า พระศาสนจักรไม่ได้เป็นของชาติใดชาติหนึ่ง หรือเป็นของรัฐใดรัฐหนึ่งเท่านั้น แต่พระศาสนจักรคือสากล พระศาสนจักรเป็นของพระเจ้าและประชากรของพระองค์ พระศาสนจักรรวบ รวมมนุษยชาติเข้าไว้ด้วยกัน พระศาสนจักรจะต้องปราศจากความแตกแยก เพราะนี่คือพระกายของพระคริสตเจ้า ผู้ทรงประทับอยู่ในพระศาสนจักร ณ ที่นี่ จะมีแต่ความสงบสุขและเปี่ยมไปด้วยการให้อภัย"

ทันทีที่พระสันตะปาปาเทศน์จบ ก็เป็นพิธีมอบ "ปัลลิอุม" ให้กับพระอัครสังฆราชจำนวน 43 องค์ พระสันตะบิดรผู้ศักดิ์สิทธิ์ ทรงให้ข้อคิดพระคุณเจ้าเหล่านั้นว่า "ปัลลิอุมเป็นเครื่องหมายถึงหน้าที่ดูแลฝูงแกะของพระคริสตเจ้า ถ้าท่านพบเห็นลูกแ กะหายไปล่ะก็ หน้าที่ของท่านคือไปตามแกะกลับมาให้ได้ นอกจากนี้ เมื่อท่านสวมปัลลิอุมแล้ว พึงระลึกเสมอว่า ท่านคือผู้ช่วยของพระสันตะปาปาในการทำงานเพื่อพระศาสนจักร เและต้องเป็นหนึ่งเดียวกับผู้สานงานต่อจากนักบุญเปโตรด้วย"

หลังจากพิธีมิสซาเสร็จสิ้นลง พระสันตะปาปาทรงนำสัตบุรุษทุกคน ร่วมกันภาวนาเทวทูตถือสาร โดยบทเทศน์แบ่งปันก่อนนำภาว นา พระองค์ทรงปลุกจิตสำนึกว่า หน้าที่คริสตังทุกคนคือการเป็นธรรมทูตประกาศพระวาจา ทุกคนสามารถเป็นธรรมทูตที่ดีได้ไม่ยาก ขอแค่รู้จักนำแบบอย่างชีวิตของนักบุญเปโตรและนักบุญเปาโล สองอัครสาวกผู้ยิ่งใหญ่ มาปรับใช้ให้เป็น จากนั้น ทั้งสองพร ะองค์ ได้เสด็จลงไปใต้มหาวิหาร ซาน เปียโตร เพื่อร่วมสวดภาวนาต่อหน้าหลุมศพ นักบุญเปโตร พร้อมกัน
 
อนึ่ง ในพิธีมิสซานี้ พระสันตะปาปา ทรงเปลี่ยน "ปัลลิอุม" จากเดิมที่ทรงสวมแบบศตวรรษที่ 6 (ปัลลิอุม พาดไปทางไ หล่ข้างซ้าย และจะยาวไปจนถึงปลายกาซูลา) มาเป็นแบบ สมเด็จพระสันตะปาปา จอห์น พอล ที่ 2 ผู้ทรงโปรดการสวมปัลลิอุมสไตล์ศตวรรษที่ 11 (ปัลลิอุมทรงกลม สวมเหมือนสวมเสื้อ และจะพาดลงมาตรงกลางหน้าอกพอดี)


ที่มา: http://www.asianews.it/index.php?l=en&art=12632&theme=2&size=A