"บทความจาก CATHOLIC WORLD TOUR" / เรียบเรียง โดย...แผนกเทคโนโลยีสารสนเทศ  อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ

พระสันตะปาปาชวนทุกคนฟื้นความสัมพันธ์กับพระเจ้าผ่านการภาวนา / 11 สิงหาคม 2008
--------------------------------------------------------------------------------
สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 ประมุขสูงสุดแห่งพระศาสนจักรโรมันคาทอลิก ทรงเชิญชวนสัตบุรุษ ฟื้นฟูความสัมพันธ์กับพระเจ้า ผ่านทางการสวดภาวนาอย่างเงียบๆ นอกจากนี้ ยังทรงรำลึกความหลังในงานเยาวชนโลก ระบุ เป็นช่วงเวลาแห่งความสุขแท้จริงที่ได้เห็นเยาวชนอยู่ร่วมกันอย่างสันติ ในตอนท้าย พระสันตะบิดรผู้ศักดิ์สิทธิ์ไม่ลืมที่จะเรียกร้องให้รัสเชียและจอร์เจีย ยุติการสู้รบในออสเซเตียใต้โดยเร็ว

เมื่อช่วงเที่ยงของวันอาทิตย์ที่ 10 สิงหาคมที่ผ่านมา สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 ประมุของค์ที่ 265 แห่งพระศาสนจักรโรมันคาทอลิก ทรงเป็นประธานในการนำสัตบุรุษกว่า 8,000 คน สวดภาวนาเทวทูตถือสาร ณ ลานหน้าอาสนวิหารเมืองเบรสซาโนเน่ ใจความสำคัญของสิ่งที่ทรงเทศน์สอนก่อนนำภาวนา พระองค์ทรงกระตุ้นสัตบุรุษทุกคน ให้รู้จักหาเวลารื้อฟื้นความสัมพันธ์กับพระเจ้า ผ่านทางการรำพึงภาวนาแบบเงียบๆ จากนั้น ทรงกล่าวถึงงานเยาวชนโลกว่า สุขใจทุกครั้งที่ได้เห็นบรรดาเยาวชนอยู่ร่วมกันอย่างสันติ โดยปราศจากการแบ่งแยกทุกชนิด

พระสันตะปาปา ทรงเริ่มต้นทักทายสัตบุรุษ ด้วยการกล่าวว่า "พรุ่งนี้ จะเป็นวันสุดท้ายที่พ่อจะอยู่ที่นี่ (เบรสซาโนเน่) ตลอด 2 อาทิตย์ที่ผ่านมา พ่อพักผ่อนด้วยการสวดสายประคำ, รำพึงภาวนาแบบเพ่งพิศ, อ่านและเขียนหนังสือ พ่อมีความรู้สึกว่า ที่นี่คือบ้านอันอบอุ่น ขอบใจทุกคนสำหรับมิตรภาพและการต้อนรับอย่างดี เหนือสิ่งอื่นใด ขอโมทนาคุณพระเจ้าที่ประทานโอกาสให้พ่อ ได้พักผ่อนทั้งร่างกายและจิตใจ เพื่อจะสามารถกลับไปทำงานรับใช้พระองค์ ด้วยความรู้สึกสดชื่นเป็นที่สุด"

พระสังฆราชแห่งกรุงโรม วัย 81 ชันษา ทรงเดินทางมาเบรสซาโนเน่ หลังเสร็จสิ้นพันธกิจงานชุมนุมเยาวชนโลก ครั้งที่ 23 ที่เมืองซิดนี่ย์ ประเทศออสเตรเลีย ได้กล่าวถึงความประทับใจระหว่างเสด็จร่วมงานดังกล่าวว่า "ที่ซิดนี่ย์ พ่อได้พบกับใบหน้าอันเปี่ยมด้วยความชื่นชมยินดีของเยาวชนทุกชาติทุกภาษา ทุกคนมาเพื่อสรรเสริญพระเจ้าและยืนยันความศรัทธาของตน นี่เป็นเครื่องหมายแห่งความสุขและสันติซึ่งไม่จำเป็นต้องหันหน้าไปพึ่งยาเสพติด, ความรุนแรง, เสรีภาพในทางที่ผิด กระนั้นก็ดี ยังมีเยาวชนอีกมากที่หลงผิดไปกับการประจญล่อลวงเหล่านี้ ที่สุดแล้ว พวกเขาก็ต้องพบกับความทุกข์อันเป็นผลมาจากเสรีภาพและความสุขจอมปลอม"

"วันนี้ พ่ออยากฝากถึงบรรดาเยาวชนเป็นพิเศษ บ่อยครั้งที่พวกเธอมีความกระตือรือร้นในการแสวงหาความสุขและความก้าวหน้าให้กับชีวิต นี่เป็นเรื่องดี แต่มันก็มีผลร้ายแฝงอยู่เช่นกัน มันเป็นเรื่องง่ายมากที่เธอจะถูกล่อลวงและชักจูงไปในทางที่ผิด ดังนั้น พ่ออยากเชิญชวนให้ทุกคน ไม่เฉพาะแต่เยาวชนเท่านั้น ให้รู้จักรำพึงภาวนาไตร่ตรองชีวิตตนเองแบบเงียบๆ วิธีนี้ จะช่วยเราตระหนักถึงสิ่งที่ทำในแต่ละวัน ถ้าเรารู้ว่าทำผิดพลาดไป ก็จงขอโทษพระองค์ เพื่อรื้อฟื้นความสัมพันธ์ให้กลับมาดีเหมือนเดิม"

จากนั้น พระสันตะปาปา ทรงกล่าวถึงสถานการณ์โลก พระองค์ทรงเรียกร้องให้รัสเชียและจอร์เจีย ยุติการสู้รบในออสเซเตียใต้โดยเร็ว "พ่อรู้สึกเศร้าใจมากกับการสู้รบระหว่างรัสเชียและจอร์เจีย มีผู้บริสุทธิ์จำนวนมากต้องสังเวยชีวิต บางคนเอาชีวิตรอดมาได้ แต่ก็ต้องอพยพออกจากบ้านเมืองของตน อย่าลืมว่า ออสเซเตียใต้ บริเวณที่ท่านสู้รบกันอยู่ เป็นดินแดนล้ำค่าที่เปี่ยมด้วยมรดกทางวัฒนธรรมของพระศาสนจักรออโธด็อกซ์ ฉะนั้น พ่อขอเรียกร้องให้ทั้งสองฝ่ายยุติการใช้กำลังทหาร ขอให้ผู้นำสองประเทศ หันหน้ามาเจรจาด้วยสันติวิธี ท้ายสุด พ่อขอวิงวอนบรรดานานาชาติ ช่วยกันหาทางไกล่เกลี่ยข้อพิพาทระหว่างสองประเทศด้วย"

ในตอนท้าย พระสันตะปาปาทรงขอบใจสัตบุรุษเมืองเบรสซาโนเน่ พร้อมทั้งขอบใจผู้สื่อข่าวทุกคนที่ตามมาทำข่าวการพักร้อน พระองค์ตรัสว่า "เป็นอีกครั้งที่พ่อต้องเอ่ยคำว่า ลาก่อน แก่ชาวเบรสซาโนเน่ พ่อขอบใจทุกคนมากๆ สำหรับช่วงเวลาอันน่าประทับใจ ขอบใจสื่อมวลชนด้วย สำหรับการสละเวลาของตนเอง เพื่อรายงานข่าวของพ่อ พ่อสัญญาว่า จะระลึกถึงทุกคนในคำภาวนาและพิธีมิสซาบูชาขอบพระคุณ"

อนึ่ง เมื่อวันเสาร์ที่ 9 สิงหาคมที่ผ่านมา สภาเมืองเบรสซาโนเน่ ได้ถวายใบประกาศเกียรติคุณพลเมืองกิตติมาศักดิ์แด่พระสันตะปาปา ในฐานะที่พระองค์ทรงมาพักร้อนที่เมืองดังกล่าว รวม 10 ปีเข้าไปแล้ว (นับตั้งแต่ยังดำรงสมณศักดิ์พระคาร์ดินัล) โดยในวันอังคารที่ 12 สิงหาคม พระสันตะปาปาจะประทับเฮลิคอปเตอร์พระที่นั่ง เสด็จไปพำนักที่ คาสเตล กันดอลโฟ เพื่อเริ่มปฏิบัติพันธกิจตามปกติต่อไป

The honorary citizenship of Bressanone

Angelus Prayer in Bressanone

ที่มา: http://www.catholicnewsagency.com/new.php?n=13482
ภาพ : AP, AFP, Reuters, Daylife, Catholic World Tour