แปลข่าวสาร / ภาพ  โดย AVE MARIA / เรียงเรียง โดย...แผนกเทคโนโลยีสารสนเทศ อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ

โป๊ปยังหวังเห็นสันติภาพในตะวันออกกลาง / 17 มิถุนายน 2007
 
"อิล ปาปา" สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 ประมุขสูงสุดแห่งพระศาสนจักรโรมันคาทอลิก ยังคงคาดหวังที่จะเห็นสันติภาพเกิดขึ้นในดินแดนตะวันออกกลาง โดยพระองค์ทรงกล่าวในการสวดภาวนาพรหมถือสารที่เมืองอัสซีซี เมื่อช่วงเย็นที่ผ่านมา (ตามเวลาประเทศไทย)
 
"โป๊ปผู้กล้า" ทรงเลือกประเด็นความรุนแรงล่าสุดที่เกิดในอิรักและเลบานอนมาเป็นข้อเรียกร้องในการวอนขอสันติภาพในตะวันออกกลาง โดยพระองค์ทรงกล่าวว่า "ประชากรในอิรักและเลบานอน ต้องรับรู้เรื่องร้ายๆอย่างสงคราม,ความรุนแรง,การก่อการร้าย มานานพอแล้ว จงหยุดหลอกลวงทุกคนได้แล้วว่า ปัญหาความรุนแรงได้รับการแก้ไข ตราบใดที่ผู้นำประเทศเหล่านี้ ยังไม่มีการเปิดใจรับฟังเหตุผลของกันและกัน"
 
"ขอแค่พวกผู้นำประเทศ มีความจริงใจให้แก่กันเพื่อการเจรจาสันติภาพ ทุกอย่างมันก็จะคลี่คลาย พวกเราในฐานะนานาชาติพร้อมจะสนับสนุนอย่างเต็มความสามารถ เพื่อให้ความเศร้าโศกยุติลงเสียที มันถึงเวลาแล้วที่เราจะต้องเคารพสิทธิเสรีภาพของมนุษย์แต่ละคน" โป๊ปตรัส
 
อนึ่ง ย้อนกลับไปเมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ.1986  สมเด็จพระสันตะปาปา จอห์น ปอล ที่ 2 เคยจัดให้มีการภาวนาเพื่อสันติภาพที่เมืองอัสซีซี โดยพระองค์ทรงเชิญผู้นำทุกศาสนามาสวดภาวนาร่วมกัน เพื่อให้โลกสงบสุข โอกาสนี้ พระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 จึงทรงหวังว่า การภาวนาเพื่อสันติภาพในการแสวงบุญนี้ จะช่วยให้สถานการณ์ในตะวันออกกลางบรรเทาลงได้โดยเร็ว