โบสถ์หลังแรกของคณะพระมหาไถ่ในกรุงเทพฯ ถือกำเนิดขึ้นมาเมื่อต้นเดือน พฤศจิกายน 2492 เป็นเรือนไม้สร้างติดกับบ้านที่พระสงฆ์ของคณะพักอาศัยอยู่ รู้จักกันในชื่อเล่น ๆ ว่า วัดแม่พระแห่งโรงรถ
สองปีให้หลังได้ย้ายไปอยู่ที่ใหม่ กว้างขวางกว่า เดิมเป็นคลีนิกของ นพ. เลิศ ศรีจันทร์ ท่านเป็นคาทอลิกและเป็นผู้มีอุปการะคุณคนแรก ๆ ของคณะพระมหาไถ่ทุกวันอาทิตย์พิธีมหาบูชามิสซาจะทำกันในหอประชุม ณ บริเวณโรงเรียนมาแตร์ เดอี
ตลอดช่วงเวลาที่กล่าวมา คณะพระมหาไถ่เฝ้ามองหาที่ดินเพื่อจะได้สร้างโบสถ์และบ้านพักพระสงฆ์เป็นหลักแหล่งแน่นอน จุดประสงค์ก็คืออยากได้แหล่งที่ชาวคาทอลิกที่ใช้ภาษาอังกฤษสมารถติดต่อได้สะดวก เนื่องจากพณฯ พระสังฆราช หลุยส์ โชแรง ประมุขของพระศาสนจักร สังฆมณฑลกรุงเทพฯ ขณะนั้นเล็งเห็นว่ากลุ่มชาวคาทอลิกกลุ่มนี้น่าจะได้รับการอภิบาลมากขึ้นกว่าเดิมที่ขาดแคลนพระสงฆ์ที่รู้ภาษาอังกฤษ
ในที่สุด ตอนต้นปี 2497 คณะก็ได้มาซึ่งที่ดินชั้นหนึ่งตรงตามความต้องการ ตั้งอยู่ในซอยร่วมฤดี มีทางเข้าได้จากถนนสายสำคัญส
องสาย คือ ถนนสุขุมวิท
การก่อสร้างโบสถ์เริ่มขึ้นตอนต้นปี 2497 นั้นเอง ภายใต้การควบคุมของสถาปนิกมือดีชาวอิตาเลี่ยน ชื่อ อาชิเนลลี ท่านตื่นเต้นและดีใจมากที่มีโอกาสออกแบบและสร้างโบสถ์คาทอลิกในแบบสถาปัตยกรรมไทย ซึ่งเป็นดำรัสของพณฯ ฟูลตัน ชีน พระสังฆราชชาวอเมริกันอันเลื่องชื่อเคยให้ไว้ขณะที่ท่านบังเอิญมาเยือนประเทศไทยในเวลาเดียวกันเป็นการมาถึงของพระสงฆ์คณะพระมหาไถ่
โบสถ์พระมหาไถ่สร้างเสร็จในปี 2497 และได้มีพิธีเสกเปิดเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม ในจดหมายเหตุของโบสถ์พระมหาไถ่เรียกวันนั้
นว่าเป็น วันมอบถวาย (วันเศกวัด?) จดหมายเหตุเดียวกันบันทึกว่า การ เฉลิมฉลองในวันนั้น เริ่มในตอนเช้าเวลา 8:30 น. โดยมีพณฯ พระสังฆราช หลุยส์ โชแรง สมณฑูต เป็นผู้ถวายมหาบูชามิสซา (อย่าลืมว่า สมัยนั้นพระศาสนจักรในประเทศไทย ยังมิได้แบ่งแยกออกเป็นหลาย สังฆมณฑล)
จดหมายเหตุบันทึกว่า การถวายมหาบูชามิสซาวันนั้นดำเนินไปอย่างสง่างามตั้งแต่เวลา 8:30 ถึง 10:30 น. นำความปิติยินดีแก่ผู้มาร่วมพิธีกว่า 3,000 คน หลังพิธีมีการเลี้ยงอาหาร ณ ร้านอาหารชมซุยฮง ถนนเจริญกรุง ซึ่งเป็นร้านอาหารมีชื่อในสมัยนั้นด
ำเนินกิจการโดยครอบครัวคาทอลิกชาวฟิลิปปินส์เชื้อสายจีน การฉลองดำเนินไปตลอดวันและสิ้นสุดลงโดยการเลี้ยงอาหารเย็น ณ บ้านพักพระสงฆ์คณะพระมหาไถ่ ให้กับพระสงฆ์ราว 4 องค์จากสังฆมณฑลกรุงเทพฯ การก่อสร้างมาเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 12 เดือนธันวาคม ในปีเดียวกัน เมื่อพณฯ พระสังฆราชโชแรง ทำพิธีเศกบ้านพักใหม่ของคณะพระมหาไถ่
รายชื่อคุณพ่อเจ้าอาวาสโบสถ์พระมหาไถ่ ตั้งแต่ต้นจนปัจจุบัน มีดังนี้
- คุณพ่อ โรเจอร์ ก๊อดเบาต
- คุณพ่อ เอ๊ดมันด์ เคน
- คุณพ่อ ลีโอ แท
- คุณพ่อ เจอรัลด์
- คุณพ่อ แฮรี่
- คุณพ่อ ยอด พิมพิส(ขณะนั้น)
- คุณพ่อ ลอเรนซ์ ชาย ขันฑะโฮ
- คุณพ่อ แรลี่ แพทติน
- คุณพ่อ จอห์น ไพโรจน์ สมงาม
- คุณพ่อ ฟิลิปส์ บรรจง
- คุณพ่อ จอห์น ชูชาติ ศรีวิชัยรัตน์( 1992-1998 )
- คุณพ่อ เจมส์ ธนู กระทอง (1999 -2004 )
- คุณพ่อ พอลพล เนตรธรรม ( 2005 )
- คุณพ่อ สมพงษ์ เตียวตระกูล 2006-2007 )
- คุณพ่อศิริชัย เล้ากอบกุล ( 2008 )
- คุณพ่อ ไพบูลย์ อุดมดช C.Ss.R.,Ph.D. ( 2013 ) องค์ปัจจุบัน
| 
